Testi di Move Me - The Ghost Inside

Move Me (originale)

I leave behind this sentiment to the man that I’ll become.
Telling him not to be burdened by the things that I have done.
The longest days and endless nights have become the routine.
Far beyond frustration.
It’s the end to all my means.
Constantly incomplete.
With my back against the wall, I stack brick by brick.
I will rise above them all like this.
I may not be forgiven, but I forgave and I’ll forget.
Going through the motions is no way to exist.
So if there’s anybody out there that’s so sick of feeling alone,
Has the damage already been done?
You gotta get from underneath that gun.
We walk before we run.
With my back against the wall, I stack brick by brick.
I will rise above them all like this.
Move me, choose me.
Please before you lose me.
Find me, drive me.
End the things that pride me.
Move me, improve me.
Ignite the flame that ruled me.
Guide me, collide me.
I need something to survive me.
With my back against the wall.
I will rise above them all like this.
Coming back against all odds, I stack brick by brick.
I will rise above them
all like this.

(traduzione)

Lascio questo sentimento all'uomo che diventerò.
Dicendogli di non essere gravato dalle cose che ho fatto.
I giorni più lunghi e le notti infinite sono diventate la routine.
Ben oltre la frustrazione.
È la fine di tutti i miei mezzi.
Costantemente incompleto.
Con la schiena contro il muro, accatasto mattone dopo mattone.
Mi innalzerò al di sopra di tutti in questo modo.
Potrei non essere perdonato, ma ho perdonato e dimenticherò.
Passare attraverso i movimenti non è un modo per esistere.
Quindi se c'è qualcuno là fuori che è così stanco di sentirsi solo,
Il danno è già stato fatto?
Devi andare da sotto quella pistola.
Camminiamo prima di correre.
Con la schiena contro il muro, accatasto mattone dopo mattone.
Mi innalzerò al di sopra di tutti in questo modo.
Spostami, sceglimi.
Per favore prima di perdermi.
Trovami, guidami.
Metti fine alle cose che mi vantano.
Muovimi, migliorami.
Accendi la fiamma che mi ha governato.
Guidami, scontrami.
Ho bisogno di qualcosa che mi sopravviva.
Con la schiena contro il muro.
Mi innalzerò al di sopra di tutti in questo modo.
Tornando contro ogni previsione, accatasto mattone dopo mattone.
Mi alzerò al di sopra di loro
tutto così.