| Yeah,
| Sì,
|
| I was right all along,
| Ho sempre avuto ragione,
|
| Yeah,
| Sì,
|
| You come tagging along,
| vieni a seguirti,
|
| Exhibit A,
| Allegato A,
|
| On a tray,
| Su un vassoio,
|
| What you say,
| Cosa dici,
|
| Ends up thrown in your face,
| Finisce gettata in faccia,
|
| Exhibit B,
| Allegato B,
|
| What you see,
| Quello che vedi,
|
| Well that’s me,
| Bene, sono io,
|
| I’ll put you back in your place
| Ti rimetto al tuo posto
|
| Yeah I’ve done it before,
| Sì, l'ho fatto prima,
|
| And I can do it some more,
| E posso farlo ancora un po'
|
| So what you waiting for?
| Allora, cosa stai aspettando?
|
| Yeah!
| Sì!
|
| I was right all along!
| Ho sempre avuto ragione!
|
| You know I’ve done it before,
| Sai che l'ho fatto prima,
|
| And I can do it some more,
| E posso farlo ancora un po'
|
| I’ve got my eye on the score,
| Ho tenuto d'occhio il punteggio,
|
| I’m gonna cut through the floor,
| taglierò il pavimento,
|
| It’s too late,
| È troppo tardi,
|
| It’s too soon,
| È troppo presto,
|
| Or is it…
| O è…
|
| Tick Tick Tick Tick Tick Tick Tick… Boom!
| Tick Tick Tick Tick Tick Tick Tick... Boom!
|
| Yeah,
| Sì,
|
| I was right you were wrong,
| avevo ragione tu avevi torto
|
| Yeah,
| Sì,
|
| Going, going you’re gone!
| Andando, andando te ne sei andato!
|
| I saw you yesterday, waiting too much,
| Ti ho visto ieri, aspettando troppo,
|
| Till it slipped through your hands,
| Finché non ti è scivolato tra le mani,
|
| And then you stagger to your feet and out the door,
| E poi ti alzi in piedi barcollando ed esci dalla porta,
|
| Cos there’s no second chance!
| Perché non c'è una seconda possibilità!
|
| Now you come crying to me…
| Ora vieni a piangere da me...
|
| But it’s too late!
| Ma è troppo tardi!
|
| The man you’re proud to be,
| L'uomo che sei orgoglioso di essere,
|
| But it’s too late!
| Ma è troppo tardi!
|
| Get your head out of the sand,
| Togli la testa dalla sabbia,
|
| But it’s too late…
| Ma è troppo tardi…
|
| It’s too late,
| È troppo tardi,
|
| Too late,
| Troppo tardi,
|
| Too late,
| Troppo tardi,
|
| Too late!
| Troppo tardi!
|
| Yeah!
| Sì!
|
| But it’s too late!
| Ma è troppo tardi!
|
| Get your head out of the sand,
| Togli la testa dalla sabbia,
|
| But it’s too late!
| Ma è troppo tardi!
|
| It’s too late,
| È troppo tardi,
|
| It’s too soon,
| È troppo presto,
|
| It’s too late,
| È troppo tardi,
|
| It’s too soon,
| È troppo presto,
|
| It’s too late,
| È troppo tardi,
|
| It’s too soon,
| È troppo presto,
|
| Or is it…
| O è…
|
| Tick Tick Tick Tick Tick Tick Tick…
| Tick Tick Tick Tick Tick Tick Tick...
|
| BOOM! | BOOM! |