Traduzione del testo della canzone Let's Get Together Again - The Human League

Let's Get Together Again (originale)

Let’s get together again.
All you need is here to stay.
Let’s
get together again.
Forget about your yesterdays.
It’s been a very long long time.
Since I last remember
seeing you.
I hope you write and say you’re fine.
Did you
ever sit and dream.
Of the time when we would meet
again?
It’s very hard now you’re not mine.
The 'phone's right next to you.
And you know just what to do.
Just pick it up.
And call my name.
Let’s get together again.
All you need is here to stay.
Let’s
get together again.
Forget about your yesterday.
Tomorrow’s just a step away.
'Til I come running back to you.
I hope you stay right by my side.
I thought I’d never
see.
My angel back here next to me.
Promise me that you
won’t hide.
The 'phone's right next to you.
And you know just what to do.
Just pick it up.
And call my name.
Let’s get together again.
All you need is here to stay.
Let’s
get together again.
Forget about your yesterday.
And you know there ain’t much time.
I’m so alone.
Please
come home.
I’m on my own.
Let’s get together again.
All you need is here to stay.
Let’s
get together again.
Forget about your yesterday.
Let’s get together again.
All you need is here to stay.
Let’s
get together again.
Forget about your yesterday.
Let’s get together again.
All you need is here to stay.
Let’s
get together again.
Forget about your yesterday.

(traduzione)

Ritroviamoci insieme.
Tutto ciò di cui hai bisogno è qui per restare.
Andiamo
riunirsi di nuovo.
Dimentica i tuoi ieri.
È passato molto tempo.
Dall'ultima volta che ricordo
vederti.
Spero che tu scriva e dica che stai bene.
Hai fatto
mai seduto e sognare.
Del tempo in cui ci saremmo incontrati
ancora?
È molto difficile ora che non sei mio.
Il "telefono è proprio accanto a te.
E sai esattamente cosa fare.
Basta prenderlo.
E chiama il mio nome.
Ritroviamoci insieme.
Tutto ciò di cui hai bisogno è qui per restare.
Andiamo
riunirsi di nuovo.
Dimentica il tuo ieri.
Domani è solo a un passo.
Finché non torno di corsa da te.
Spero che tu rimanga al mio fianco.
Ho pensato che non l'avrei mai fatto
vedere.
Il mio angelo è tornato qui accanto a me.
Promettimi che tu
non si nasconderà.
Il "telefono è proprio accanto a te.
E sai esattamente cosa fare.
Basta prenderlo.
E chiama il mio nome.
Ritroviamoci insieme.
Tutto ciò di cui hai bisogno è qui per restare.
Andiamo
riunirsi di nuovo.
Dimentica il tuo ieri.
E sai che non c'è molto tempo.
Sono così solo.
Per favore
Vieni a casa.
Sono da solo.
Ritroviamoci insieme.
Tutto ciò di cui hai bisogno è qui per restare.
Andiamo
riunirsi di nuovo.
Dimentica il tuo ieri.
Ritroviamoci insieme.
Tutto ciò di cui hai bisogno è qui per restare.
Andiamo
riunirsi di nuovo.
Dimentica il tuo ieri.
Ritroviamoci insieme.
Tutto ciò di cui hai bisogno è qui per restare.
Andiamo
riunirsi di nuovo.
Dimentica il tuo ieri.