Traduzione del testo della canzone You Get Brighter - The Incredible String Band

You Get Brighter (originale)

You get brighter every day
And every time I see you
Scattered brightness in your way
And you taught me how to love you
I know you belong to everybody
But you can’t deny that I’m you
In the morning when I wake
I moor my boat and greet you
Hold your brightness in my eye
And I wonder what does sleep do
For you get brighter every day
And every time I see you
Scattered brightness in your way
And you taught me how to love you
I know you belong to everybody
But you can’t deny that I’m you
Oh wondrous light, light, light, lighter
You give all your brightness away
And it only makes you brighter
For you get brighter every day
And every time I see you
Scattered brightness in your way
And you taught me how to love you
I know you belong to everybody
But you can’t deny that I’m you
You get brighter every day
And every time I see you
Scattered brightness in your way
And you taught me how to love you
I know you belong to everybody
But you can’t deny that I’m you
Krishna colours on the wall
You taught me how to love you
I know you belong to everybody
But you can’t deny that I’m you
You get brighter every day

(traduzione)

Ogni giorno diventi più luminoso
E ogni volta che ti vedo
Luminosità diffusa a modo tuo
E mi hai insegnato come amarti
So che appartieni a tutti
Ma non puoi negare che sono te
Al mattino quando mi sveglio
Ormeggio la mia barca e ti saluto
Mantieni la tua luminosità nei miei occhi
E mi chiedo cosa fa il sonno
Perché diventi ogni giorno più luminoso
E ogni volta che ti vedo
Luminosità diffusa a modo tuo
E mi hai insegnato come amarti
So che appartieni a tutti
Ma non puoi negare che sono te
Oh luce meravigliosa, luce, luce, più leggero
Tu dai via tutta la tua luminosità
E ti rende solo più luminoso
Perché diventi ogni giorno più luminoso
E ogni volta che ti vedo
Luminosità diffusa a modo tuo
E mi hai insegnato come amarti
So che appartieni a tutti
Ma non puoi negare che sono te
Ogni giorno diventi più luminoso
E ogni volta che ti vedo
Luminosità diffusa a modo tuo
E mi hai insegnato come amarti
So che appartieni a tutti
Ma non puoi negare che sono te
I colori di Krishna sul muro
Mi hai insegnato come amarti
So che appartieni a tutti
Ma non puoi negare che sono te
Ogni giorno diventi più luminoso