Traduzione del testo della canzone Linger - The Intersphere

Linger (originale)

Run until it’s hard to think
As it wears me down to the bone
Misaligned and out of sync
Though i’m calling this place a home
I’m ready for the walls to break
And I’m longing for your hand to hold
Oh, if fear is gonna shake my faith
Then i need to take back control
Revolve, re-do
Evolving into something more than DNA
Resolve, re-new
I’m diving until I fall back into place with you
Can I stay in this moment forever?
Go back in time to see the world the way you do
When the ghosts of the night no longer matter
Let me linger in the light that shines in you
Vanish back into the mist of a corridor that never ends
A perfect life cannot exist
It hurts to see them playing pretend
Where am i supposed to be
In the circus of vanities?
Uncover all my weakness
You are still safe here with me
Revolve, re-do
Evolving into something more than DNA
Resolve, re-new
I’m diving until I fall back into place with you
Can I stay in this moment forever?
Go back in time to see the world the way you do
When the ghosts of the night no longer matter
Let me linger in the light that shines in you

Linger (traduzione)

Corri finché non è difficile pensare
Perché mi logora fino all'osso
Non allineato e non sincronizzato
Anche se chiamo questo posto una casa
Sono pronto per la rottura dei muri
E non vedo l'ora che la tua mano ti tenga
Oh, se la paura scuoterà la mia fede
Poi ho bisogno di riprendere il controllo
Girare, rifare
Evolvere in qualcosa di più del DNA
Risolvi, rinnova
Mi immergo finché non torno a posto con te
Posso rimanere in questo momento per sempre?
Torna indietro nel tempo per vedere il mondo come fai tu
Quando i fantasmi della notte non hanno più importanza
Lasciami indugiare nella luce che risplende in te
Svanisci di nuovo nella nebbia di un corridoio che non finisce mai
Non può esistere una vita perfetta
Fa male vederli giocare a fingere
Dove dovrei essere
Nel circo delle vanità?
Scopri tutte le mie debolezze
Sei ancora al sicuro qui con me
Girare, rifare
Evolvere in qualcosa di più del DNA
Risolvi, rinnova
Mi immergo finché non torno a posto con te
Posso rimanere in questo momento per sempre?
Torna indietro nel tempo per vedere il mondo come fai tu
Quando i fantasmi della notte non hanno più importanza
Lasciami indugiare nella luce che risplende in te