Traduzione del testo della canzone Chewing Cotton Wool - The Japanese House

Chewing Cotton Wool (originale)

She’s the only one around
And she’s turning off the lights
And she’s inside every crack
She’s the only thing in sight
She’s the only one I see
And she’s flying through the air
She’s the dust upon the sill
She’s everywhere
And she’s breaking up the line
And she’s sitting in the rain
She’s the trailer for a film
She’s the curtain at the end
She’s the sound of your own voice
She’s someone else’s drink
She’s like living in the countryside
She’s the whirlpool in the sink
She’s a memory I recall
And she’s waiting in the hall
She’s the monster in the fridge
She’s chewing cotton wool

Chewing Cotton Wool (traduzione)

È l'unica in giro
E sta spegnendo le luci
E lei è dentro ogni crepa
È l'unica cosa in vista
È l'unica che vedo
E lei sta volando nell'aria
Lei è la polvere sul davanzale
Lei è ovunque
E sta interrompendo la linea
E lei è seduta sotto la pioggia
È il trailer di un film
Lei è il sipario alla fine
È il suono della tua stessa voce
È la bevanda di qualcun altro
È come vivere in campagna
Lei è l'idromassaggio nel lavandino
È un ricordo che ricordo
E lei sta aspettando nel corridoio
È il mostro nel frigorifero
Sta masticando cotone idrofilo