Traduzione del testo della canzone Teeth - The Japanese House

Teeth (originale)

I’m still burned and my blood it creeps
I’m the sun-flooded mouth and I can not speak
I’m the scars upon your knees
I’m the scrapes of iron your skin breathes
I could be anything
And it was so brief
A kick in the teeth
Oil and powdered lungs
Because I know how to breathe
And it was so brief
One more time for luck
And then I go home
You’re the movements in my sleep
You are the words I couldn’t keep
I saw the fumes and watched them seep
Into the wounds, you bare to bleed
I could lose everything
You love
When I saw you
You love
When I saw you
You love
When I saw you
You love
When I saw you

(traduzione)

Sono ancora ustionato e il mio sangue si insinua
Sono la bocca inondata di sole e non posso parlare
Sono le cicatrici sulle tue ginocchia
Sono i graffi di ferro che la tua pelle respira
Potrei essere qualsiasi cosa
Ed è stato così breve
Un calcio nei denti
Olio e polmoni in polvere
Perché so come respirare
Ed è stato così breve
Ancora una volta per fortuna
E poi vado a casa
Sei i movimenti nel mio sonno
Sei le parole che non potrei tenere
Ho visto i fumi e li ho visti filtrare
Nelle ferite, ti spogli per sanguinare
Potrei perdere tutto
Tu ami
Quando ti ho visto
Tu ami
Quando ti ho visto
Tu ami
Quando ti ho visto
Tu ami
Quando ti ho visto