Traduzione del testo della canzone Dead Road 7 - The Kills

Dead Road 7 (originale)

This dead road leads down
To that dead road and back
To the road where the oldest road
Met the first dead road that cracked
Made the second and curved the third
Forked the forth and said to the fifth
«If you walk just a couple of miles
You’re gonna come across the six, the six, the six»
It runs into a ditch
Dead road 7 is a bitch
Dead road 7 is a bitch
Floating belly flush
Floating belly up
Go down there if you wish
Go down there if you wish
This dead road leads down
To that dead road and back
To the road where the oldest road
Met the first dead road and cracked
Made the second and curved the third
Forked the forth and said to the fifth
«If you walk just a couple of miles
You’re gonna come across the six, the six, the six»
Dead road 7 is a bitch
Dead road 7 is a bitch
Floating belly flush
Floating belly up, up, up, up
Go down there if you wish
Go down there if you wish
Go down there if you wish
Dead road 7 is a bitch
Dead road 7 is a bitch
Floating belly flush
Floating belly up, up, up, up
Go down there if you wish
Go down there if you wish
Go down there if you wish

(traduzione)

Questa strada morta scende
A quella strada morta e ritorno
Alla strada dove la strada più antica
Ho incontrato la prima strada morta che si è incrinata
Fatto il secondo e curvato il terzo
Biforcò il quarto e disse al quinto
«Se cammini solo per un paio di miglia
Ti imbatterai nel sei, nel sei, nel sei»
Si trova in un fosso
Dead Road 7 è una cagna
Dead Road 7 è una cagna
Flusso di pancia fluttuante
Galleggiando a pancia in su
Vai laggiù se lo desideri
Vai laggiù se lo desideri
Questa strada morta scende
A quella strada morta e ritorno
Alla strada dove la strada più antica
Incontrato la prima strada morta e crepato
Fatto il secondo e curvato il terzo
Biforcò il quarto e disse al quinto
«Se cammini solo per un paio di miglia
Ti imbatterai nel sei, nel sei, nel sei»
Dead Road 7 è una cagna
Dead Road 7 è una cagna
Flusso di pancia fluttuante
Galleggiando a pancia in su, su, su, su
Vai laggiù se lo desideri
Vai laggiù se lo desideri
Vai laggiù se lo desideri
Dead Road 7 è una cagna
Dead Road 7 è una cagna
Flusso di pancia fluttuante
Galleggiando a pancia in su, su, su, su
Vai laggiù se lo desideri
Vai laggiù se lo desideri
Vai laggiù se lo desideri