Traduzione del testo della canzone The Void - The Kills

The Void (originale)

Flying too close to the sun
Is this where the earthquakes come from?
Walked on with helium legs
Weigh yourself — see what you’ve done
Every looker keeps you lookin', no one ever told me there’d be scenes like this.
Cruisin' through the cars, now will you, what will you fly over us next?
Been 'round, I seen the mess
Saluted no replace
There’s nothing here for you to know
Beauty in the belly of zero
Every looker keeps you lookin' back and forth, lights are patient
Cruisin' through the cars, now how will you, no one ever told me there’d be
scenes like this
Every looker keeps you lookin', cruisin through the cars now, how will you,
what will you fly over us next?
No one ever told me there’d be scenes like
this
What’s it taste like, what’s it taste like now?
Every looker keeps you lookin', cruisin through the cars now, how will you,
what will you fly over us next?
No one ever told me there’d be scenes like
this
What will you fly over us next?
No one ever told me there’d be scenes like this

The Void (traduzione)

Volare troppo vicino al sole
È da qui che provengono i terremoti?
Ha camminato con gambe ad elio
Pesati: guarda cosa hai fatto
Ogni spettatore ti fa guardare, nessuno mi ha mai detto che ci sarebbero state scene come questa.
Navigando tra le macchine, ora cosa ci sorvolerai dopo?
Sono stato in giro, ho visto il pasticcio
Non è stato sostituito
Non c'è niente qui per te da sapere
La bellezza nel ventre dello zero
Ogni spettatore ti fa guardare avanti e indietro, le luci sono pazienti
Navigando tra le macchine, ora come farai, nessuno mi ha mai detto che ci sarebbe stato
scene come questa
Ogni spettatore ti fa guardare, girando tra le macchine ora, come farai,
cosa ci sorvolerai successivamente?
Nessuno mi ha mai detto che ci sarebbero state scene come
questo
Com'è sapore, com'è sapore ora?
Ogni spettatore ti fa guardare, girando tra le macchine ora, come farai,
cosa ci sorvolerai successivamente?
Nessuno mi ha mai detto che ci sarebbero state scene come
questo
Cosa ci sorvolerai successivamente?
Nessuno mi ha mai detto che ci sarebbero state scene come questa