Traduzione del testo della canzone Wait - The Kills

Wait (originale)

Tell me what you’ve done to yourself
I would like to know
Write it on the rocks and then
Tell me where to go
Why you say wait
Wait
Tell me you’re the lucky one
How fast you can throw
Tell me all the things you’ve done
I would like to know
Why you say wait
Why
Tell me how you like yourself
Tell me how you go
Unlike you were someone else, now
I want to know
Why you say wait
Why you say
Oh wait
La la la la la la la
Why you say
La la la la, la la la la
Why you say wait
La la la la la la la
Why you say
La la la la, la la la la
Why you say wait
So tell me something bad you’ve done
Tell me bout your ghost
Tell me bout the game you won
And the one who lost
Why you say wait
Wait
Tell me bout your magic touch
Every coin you toss
The cat get out, the dog get in
That’s how it’s always been
Why you say wait
Why
Now tell me what’s so funny, man
Tell me, what’d I miss?
Write it on the rocks and then
Tell me how it is
Why you say wait
Why
Why you say
Oh wait
La la la la la la la
Why you say
La la la la, la la la la
Why you say wait
La la la la la la la
Why you say
La la la la, la la la la
Why you say wait
La la la la la la la
Why you say
La la la la, la la la la
Why you say wait
Why you say
It’s not worth saving, when you say wait
Why you say
It’s not worth saving, when you say wait
Why you say wait
It’s not worth saving, when you say wait
Why you say
It’s not worth saving, when you say wait
Why you say wait
Why
Nothing
When you say
Hmm
Nothing

Wait (traduzione)

Dimmi cosa ti sei fatto a te stesso
Mi piacerebbe sapere
Scrivilo sulle sassi e poi
Dimmi dove andare
Perché dici aspetta
Attesa
Dimmi che sei il fortunato
Quanto velocemente puoi lanciare
Dimmi tutte le cose che hai fatto
Mi piacerebbe sapere
Perché dici aspetta
Perché
Dimmi come ti piaci
Dimmi come stai
A differenza che tu eri qualcun altro, ora
Voglio sapere
Perché dici aspetta
Perché tu dici
Oh aspetta
La la la la la la la
Perché tu dici
La la la la, la la la la
Perché dici aspetta
La la la la la la la
Perché tu dici
La la la la, la la la la
Perché dici aspetta
Quindi dimmi qualcosa di male che hai fatto
Parlami del tuo fantasma
Raccontami della partita che hai vinto
E quello che ha perso
Perché dici aspetta
Attesa
Parlami del tuo tocco magico
Ogni moneta che lanci
Il gatto esce, il cane entra
È sempre stato così
Perché dici aspetta
Perché
Ora dimmi cosa c'è di così divertente, amico
Dimmi, cosa mi sono perso?
Scrivilo sulle sassi e poi
Dimmi com'è
Perché dici aspetta
Perché
Perché tu dici
Oh aspetta
La la la la la la la
Perché tu dici
La la la la, la la la la
Perché dici aspetta
La la la la la la la
Perché tu dici
La la la la, la la la la
Perché dici aspetta
La la la la la la la
Perché tu dici
La la la la, la la la la
Perché dici aspetta
Perché tu dici
Non vale la pena salvarlo, quando dici aspetta
Perché tu dici
Non vale la pena salvarlo, quando dici aspetta
Perché dici aspetta
Non vale la pena salvarlo, quando dici aspetta
Perché tu dici
Non vale la pena salvarlo, quando dici aspetta
Perché dici aspetta
Perché
Niente
Quando dici
Hmm
Niente