Traduzione del testo della canzone What New York Used To Be - The Kills

What New York Used To Be (originale)

Come on, come on drama
Come on draw, scratch and say it Say it, make it to the blind light
Climb and drop an apple
Off the top, it’s not
I don’t want to eat it Need it, know it Force and feed it Leave it, be it Just keep it In its box
What?
— Easy
Used to be what?
— Love
Used to be what?
— Drugs
Used to be what?
— TV Used to be what?
— Music
Used to be what?
— Luck
Used to be what?
— Art
Used to be what you used to be Come on drama, come on girl
You swing your mile long
Love song surely tells the future
In the water, shot of ecstasy
Secrets in the open bottle
Feed it, don’t believe it Just leave it In its box
What?
— Easy
Used to be what?
— Fun
Used to be what?
— Dreaming
Used to be what?
— Fame
Used to be what?
— City
Used to be what?
— Fast
Used to be what?
— Low
Used to be what?
— New York
Used to be what?
— New York
Used to be what?
— New York
Used to be what?
— New York
Used to be what New York used to be

What New York Used To Be (traduzione)

Dai, dai dramma
Dai, disegna, gratta e dillo, dillo, fallo alla luce cieca
Sali e lascia cadere una mela
Al di sopra, non lo è
Non voglio mangiarlo Ne ho bisogno, conoscilo Forzalo e dalo da mangiare Lascialo, sia esso Tienilo nella sua scatola
Che cosa?
- Facile
Un tempo era cosa?
- Amore
Un tempo era cosa?
- Droghe
Un tempo era cosa?
— TV Una volta era cosa?
- Musica
Un tempo era cosa?
- Fortuna
Un tempo era cosa?
- Arte
Un tempo era quello che eri. Forza dramma, forza ragazza
Fai oscillare il tuo miglio lungo
La canzone d'amore racconta sicuramente il futuro
Nell'acqua, colpo di estasi
Segreti nella bottiglia aperta
Dagli da mangiare, non crederci Lascialo nella sua scatola
Che cosa?
- Facile
Un tempo era cosa?
- Divertimento
Un tempo era cosa?
— Sognare
Un tempo era cosa?
— Fama
Un tempo era cosa?
— Città
Un tempo era cosa?
- Veloce
Un tempo era cosa?
- Basso
Un tempo era cosa?
- New York
Un tempo era cosa?
- New York
Un tempo era cosa?
- New York
Un tempo era cosa?
- New York
Un tempo era ciò che era New York