Traduzione del testo della canzone Whirling Eye - The Kills

Whirling Eye (originale)

Questioning everything
Neon red, white and blue
Catching up with you
Got a dream, doesn’t mean
You know what to do
You watch me like a hawk
Do you need what I got
You find yourself alone inside
A mirror and a kiss
What you want is hard to find
And it’s hard to miss
Get the vision, get the vision
Get the vision, come on
Get the vision, get the vision
Get the vision, come on
76. High noon
Revving up your lead balloon
Cruisin' on Ventura fumes
When you need more than a smile
Traffic’s rough, oh SOS
In your orbit of desire
Get the vision, get the vision
Get the vision, come on
Get the vision, get the vision
Get the vision, come on
Whirling, whirling, whirling, whirling
Eye, eye, eye, eye, eye, eye, eye
Whirling, whirling, whirling, whirling
Eye, eye, eye, eye, eye, eye, eye
Get the vision, get the vision
Get the vision, come on
Get the vision, get the vision
Get the vision, come on

Whirling Eye (traduzione)

Mettere in discussione tutto
Rosso neon, bianco e blu
Al passo con te
Ho un sogno, non significa
Sai cosa fare
Mi guardi come un falco
Ti serve quello che ho
Ti ritrovi solo dentro
Uno specchio e un bacio
Quello che vuoi è difficile da trovare
Ed è difficile perdersi
Ottieni la visione, ottieni la visione
Ottieni la visione, andiamo
Ottieni la visione, ottieni la visione
Ottieni la visione, andiamo
76. Mezzogiorno
Ravviva la tua mongolfiera
Crociera sui fumi Ventura
Quando hai bisogno di più di un sorriso
Il traffico è intenso, oh SOS
Nella tua orbita del desiderio
Ottieni la visione, ottieni la visione
Ottieni la visione, andiamo
Ottieni la visione, ottieni la visione
Ottieni la visione, andiamo
Vorticoso, vorticoso, vorticoso, vorticoso
Occhio, occhio, occhio, occhio, occhio, occhio, occhio
Vorticoso, vorticoso, vorticoso, vorticoso
Occhio, occhio, occhio, occhio, occhio, occhio, occhio
Ottieni la visione, ottieni la visione
Ottieni la visione, andiamo
Ottieni la visione, ottieni la visione
Ottieni la visione, andiamo