Traduzione del testo della canzone Bad Taste In My Mouth - The Kooks

Bad Taste In My Mouth (originale)

The night’s just getting longer
Oh, am I still lonely?
Yeah, the days are getting slower
For some reason, I’m still lonely
Now I’ve got everything I’ve wanted
There’s still a bad taste in my mouth
And now I’ve found all the things that I’ve wanted
There’s still a bad taste in my mouth
See, I sent away my baby
I sent her packing without a chain
So now she ain’t my baby
Yeah, but I still love her all the same
Now I’ve got everything I’ve wanted
There’s still a bad taste in my mouth
And now I’ve found all the things that I’ve wanted
There’s still a bad taste in my mouth
So take me down there tonight
And feed me liquor
I don’t want pain tonight
Where do I run to?
Where do I run to now that I’ve lost you?
Yeah, you, yeah
Now I’ve got everything I’ve wanted
There’s still a bad taste in my mouth
And now I’ve found all the things that I wanted
There’s still a bad taste in my mouth
There’s still a bad taste in my mouth
There’s still a bad taste in my mouth

(traduzione)

La notte si sta allungando
Oh, sono ancora solo?
Sì, i giorni stanno diventando più lenti
Per qualche ragione, sono ancora solo
Ora ho tutto quello che volevo
Ho ancora l'amaro in bocca
E ora ho trovato tutte le cose che volevo
Ho ancora l'amaro in bocca
Vedi, ho mandato via il mio bambino
L'ho mandata a fare i bagagli senza catena
Quindi ora non è la mia bambina
Sì, ma la amo ancora lo stesso
Ora ho tutto quello che volevo
Ho ancora l'amaro in bocca
E ora ho trovato tutte le cose che volevo
Ho ancora l'amaro in bocca
Quindi portami laggiù stasera
E dammi liquore
Non voglio dolore stanotte
Dove corro?
Dove corro ora che ti ho perso?
Sì, tu, sì
Ora ho tutto quello che volevo
Ho ancora l'amaro in bocca
E ora ho trovato tutte le cose che volevo
Ho ancora l'amaro in bocca
Ho ancora l'amaro in bocca
Ho ancora l'amaro in bocca