Traduzione del testo della canzone Time Awaits - The Kooks

Time Awaits (originale)

And time waits for no man but you
And time waits for no man but you
Hold on and don’t leave this town
Hold on and don’t leave this town
Here we are with art in our hands
They tear you down 'cause they don’t understand
You tried it once again to love me better
She tore those panties down and loved me wetter
Oh, woah-oh-oh
And life comes in twos and threes and fours
Oh, woah-oh-oh
And I hear you knocking at my door
To hold them down with blood on your hands
Is past the point where you don’t understand
The worst you do is lie when you run for shelter
So cast aside these chains and love me better
Oh, woah-oh-oh
And life comes in twos and threes and fours
Oh, woah-oh-oh
And I hear you knocking at my door
Oh, woah-oh-oh
And life comes in twos and threes and fours
Oh, woah-oh-oh
And I hear you knocking at my door
I hear you knocking at my door, darling, twenty times or more
I hear you knocking at my door, darling, twenty times or more
I hear you knocking at my door, darling, twenty times or more
I hear you knocking at my door, darling, twenty times or more

Time Awaits (traduzione)

E il tempo non aspetta nessun uomo tranne te
E il tempo non aspetta nessun uomo tranne te
Aspetta e non lasciare questa città
Aspetta e non lasciare questa città
Eccoci con l'arte nelle nostre mani
Ti abbattono perché non capiscono
Ci hai provato ancora una volta per amarmi meglio
Ha strappato quelle mutandine e mi ha amato più bagnato
Oh, woah-oh-oh
E la vita arriva in due e tre e quattro
Oh, woah-oh-oh
E ti sento bussare alla mia porta
Per tenerli giù con il sangue sulle mani
È passato il punto in cui non capisci
La cosa peggiore che fai è mentire quando corri ai ripari
Quindi metti da parte queste catene e amami meglio
Oh, woah-oh-oh
E la vita arriva in due e tre e quattro
Oh, woah-oh-oh
E ti sento bussare alla mia porta
Oh, woah-oh-oh
E la vita arriva in due e tre e quattro
Oh, woah-oh-oh
E ti sento bussare alla mia porta
Ti sento bussare alla mia porta, tesoro, venti o più volte
Ti sento bussare alla mia porta, tesoro, venti o più volte
Ti sento bussare alla mia porta, tesoro, venti o più volte
Ti sento bussare alla mia porta, tesoro, venti o più volte