Traduzione del testo della canzone Kickin' up Mud - The Lacs

Kickin' up Mud (originale)

Kickin' up mud
Kickin' up mud
Kickin' up mud
I’m just a country boy (Boy) with a big ole truck (Truck)
The only way I ride (Ride) I keep it jacked up (Yeah)
I got some big tires, they make some big ruts
And every time I drive yeah, I be kickin' up mud
(Kickin' up mud)
I got that Real Tree across the leather seats
I got two 12's in the back bumpin' coming down the streets
I’m cranking Johnny Cash I’m talkin' Man in Black
And if you don’t like it then y’all can kiss my country ass
(I'm kickin' up mud)
30.06 on my back gun rack
See a whitetail buck put him on his back
7 mm or 12 gauge shotty
We ain’t tryin' to get drunk or hurt nobody
Lordy lordy you got a sexy body
Just get muddy and shake it shawty
Crunk in the mud slap gettin' drunk
Dirty dancin' kickin' up mud
Big truck (Big truck), big tires (Big tires)
Slangin' mud (Slangin' mud) to the sky (To the sky)
Livin' low, ridin' high
Kickin' up mud in my four-wheel drive
Kickin' up mud
Big truck (Big truck), big tires (Big tires)
Slangin' mud (Slangin' mud) to the sky (To the sky)
Livin' low, ridin' high
Kickin' up mud in my four-wheel drive
Cut me loose, let me go
I gotta go find that mud hole
Feel so sweet, I just creep
But call it my riverado
Better bring your rope, bring your chain
We get riled up when it starts to rain
Like oh my, look at that truck
I bet ya a beer that it won’t get stuck
(Kickin' up mud)
Pulled up slow pulled up nice Mickey Thompson’s 45s
Pretty little girl with some tanned up thighs
Askin' me if she can ride
Like what you think girl?
Hop on in
Pick the hole and I’ll drive it in
Floored the gas we slippin' slidin'
Paintin' that truck behind us
Uh!
Oh!
(Kickin' up mud)
Big truck (Big truck), big tires (Big tires)
Slangin' mud (Slangin' mud) to the sky (To the sky)
Livin' low, ridin' high
Kickin' up mud in my four-wheel drive
Kickin' up mud
Big truck (Big truck), big tires (Big tires)
Slangin' mud (Slangin' mud) to the sky (To the sky)
Livin' low, ridin' high
Kickin' up mud in my four-wheel drive
I got some claws on them super swampers
Pokin' out the sides
I’m sittin' tall, holla at me if ya wantin' to ride
I guessin' all these sexy women
Tryna jump in my truck
I’m just a river ridin' junkie
And I’m kickin' up mud
Kickin' up mud
I’m kickin' up mud
I’m kickin' up mud
I’m kickin' up mud
Naww!
Big truck (Big truck), big tires (Big tires)
Slangin' mud (Slangin' mud) to the sky (To the sky)
Livin' low, ridin' high
Kickin' up mud in my four-wheel drive
Kickin' up mud
Big truck (Big truck), big tires (Big tires)
Slangin' mud (Slangin' mud) to the sky (To the sky)
Livin' low, ridin' high
Kickin' up mud in my four-wheel drive
I think he’s stuck!

(traduzione)

Sollevando il fango
Sollevando il fango
Sollevando il fango
Sono solo un ragazzo di campagna (Ragazzo) con un grande vecchio camion (Camion)
L'unico modo in cui guido (Ride) lo tengo sollevato (Sì)
Ho delle gomme grandi, fanno dei grossi solchi
E ogni volta che guido, sì, sto sollevando il fango
(Prendendo su fango)
Ho quel Real Tree sui sedili in pelle
Ho due 12 nella schiena che urtano mentre scendono per le strade
Sto facendo girare Johnny Cash Sto parlando di Man in Black
E se non vi piace allora potete baciare il culo del mio paese
(Sto alzando il fango)
30.06 sulla mia rastrelliera per armi
Guarda un cervo dalla coda bianca che lo mette sulla schiena
Shotty calibro 7 mm o 12
Non stiamo cercando di ubriacarci o di non fare del male a nessuno
Signore, signore, hai un corpo sexy
Diventa fangoso e scuotilo shawty
Crunk nello schiaffo del fango che si ubriaca
Balli sporchi che sollevano il fango
Grande camion (Grande camion), grandi pneumatici (Grandi pneumatici)
Slangin' mud (Slangin' mud) al cielo (al cielo)
Vivere in basso, cavalcare in alto
Sollevando fango nella mia quattro ruote motrici
Sollevando il fango
Grande camion (Grande camion), grandi pneumatici (Grandi pneumatici)
Slangin' mud (Slangin' mud) al cielo (al cielo)
Vivere in basso, cavalcare in alto
Sollevando fango nella mia quattro ruote motrici
Liberami, lasciami andare
Devo andare a trovare quel buco di fango
Mi sento così dolce, mi solo inquieto
Ma chiamalo il mio riverado
Meglio portare la tua corda, portare la tua catena
Ci arrabbiiamo quando inizia a piovere
Come oh mio, guarda quel camion
Scommetto che una birra non si bloccherà
(Prendendo su fango)
Tirato su lentamente tirato su dei bei 45 di Mickey Thompson
Bambina graziosa con alcune cosce abbronzate
Chiedendomi se può guidare
Ti piace quello che pensi ragazza?
Salta dentro
Scegli il buco e lo guiderò dentro
Finito il gas che stiamo scivolando scivolando
Dipingendo quel camion dietro di noi
Eh!
Oh!
(Prendendo su fango)
Grande camion (Grande camion), grandi pneumatici (Grandi pneumatici)
Slangin' mud (Slangin' mud) al cielo (al cielo)
Vivere in basso, cavalcare in alto
Sollevando fango nella mia quattro ruote motrici
Sollevando il fango
Grande camion (Grande camion), grandi pneumatici (Grandi pneumatici)
Slangin' mud (Slangin' mud) al cielo (al cielo)
Vivere in basso, cavalcare in alto
Sollevando fango nella mia quattro ruote motrici
Ho degli artigli su quei super paludi
Spuntando fuori i lati
Sono seduto alto, salutami se vuoi cavalcare
Immagino tutte queste donne sexy
Sto provando a saltare nel mio furgone
Sono solo un drogato del fiume
E sto sollevando il fango
Sollevando il fango
Sto sollevando il fango
Sto sollevando il fango
Sto sollevando il fango
No!
Grande camion (Grande camion), grandi pneumatici (Grandi pneumatici)
Slangin' mud (Slangin' mud) al cielo (al cielo)
Vivere in basso, cavalcare in alto
Sollevando fango nella mia quattro ruote motrici
Sollevando il fango
Grande camion (Grande camion), grandi pneumatici (Grandi pneumatici)
Slangin' mud (Slangin' mud) al cielo (al cielo)
Vivere in basso, cavalcare in alto
Sollevando fango nella mia quattro ruote motrici
Penso che sia bloccato!