Traduzione del testo della canzone By the Heat of Your Life - Juliette, The Licks

By the Heat of Your Life (originale)

I come around
Like a little cat
First passed the lake
Imagine that
Dont leave my dish outside
I wanna eat
By the heat
Of your light
I woke up
Just a little too late
You softly walked away
Shut the gate
Dont leave my love in the dark
I still feel the beat
By the heat
Of your light
The letters I sent
Went un-returned
Like
Plucking the wings of a baby bird
I wonder where it all begins
If it will ever appear again
Come rock me to sleep by the heat

By the Heat of Your Life (traduzione)

Vengo in giro
Come un piccolo gatto
Prima ho passato il lago
Immaginalo
Non lasciare il mio piatto fuori
Voglio mangiare
Dal calore
Della tua luce
Mi svegliai
Solo un po' troppo tardi
Te ne sei andato piano
Chiudi il cancello
Non lasciare il mio amore nell'oscurità
Sento ancora il ritmo
Dal calore
Della tua luce
Le lettere che ho inviato
Non è stato restituito
Piace
Strappare le ali di un uccellino
Mi chiedo da dove inizia tutto
Se apparirà mai più
Vieni a cullarmi a dormire dal caldo