Traduzione del testo della canzone Pray for the Band Latoya - Juliette, The Licks

Pray for the Band Latoya (originale)

I’m acting cold
I feel scared and I’m all alone
I’m just wishing that you don’t ever leave
No matter how hard I make it seem
Pray for the band Latoya
it’s not like it’s killing me
But all the hope, I’ll ever know
comes down to realize in this dream
O yeah stay rightous, you’ve got a justic condition
O yeah stay rightous, you’ve got to find the solution
20 years old, I remember crawling on the bathroom floor
White walls turn to crimson?
I couldn’t take it anymore
Sweat it, Kick it All alone,
I’ve givin up everything I’ll call my own
shaming payed release
the more seedness of your release
O Yeah stay rightous, you’ve got a justic condition
O Yeah stay rightous, you’ve got to find the solution
Move on, stay rightous, you’ve got to change the situation
O Yeah stay rightous, my power is pure and evil
Remember all your love
Remember all your love
Wonder, who’s God love?
O Yeah stay rightous, you’ve got a justic condition
O Yeah stay rightous, you’ve got to find the solution
Move on stay rightous, you’ve got to change the situation
O yeah stay rightous, my power is pure and evil

Pray for the Band Latoya (traduzione)

Mi sto comportando a freddo
Mi sento spaventato e sono tutto solo
Spero solo che tu non te ne vada mai
Non importa quanto sia difficile farlo sembrare
Prega per la band Latoya
non è che mi stia uccidendo
Ma tutta la speranza, lo saprò mai
scende a realizzare in questo sogno
Oh sì, stai nel giusto, hai una condizione di giustizia
O sì, stai nel giusto, devi trovare la soluzione
20 anni, ricordo di aver strisciato sul pavimento del bagno
Le pareti bianche diventano cremisi?
Non ce la facevo più
Suda, calcia tutto solo,
Ho rinunciato a tutto ciò che chiamerò mio
rilascio pagato vergognoso
maggiore è il seme della tua liberazione
O Sì, stai nel giusto, hai una condizione giuridica
O Sì, stai nel giusto, devi trovare la soluzione
Vai avanti, mantieni la ragione, devi cambiare la situazione
O Sì, resta giusto, il mio potere è puro e malvagio
Ricorda tutto il tuo amore
Ricorda tutto il tuo amore
Mi chiedo, chi è l'amore di Dio?
O Sì, stai nel giusto, hai una condizione giuridica
O Sì, stai nel giusto, devi trovare la soluzione
Vai avanti rimani giusto, devi cambiare la situazione
Oh sì rimani giusto, il mio potere è puro e malvagio