Traduzione del testo della canzone Chosen - The Living Tombstone

Chosen (originale)

Will I be myself again?
Where does it end?
And where does it begin?
'Cuz I don’t know what I did that made me
Chosen by a force beyond control
Beyond remorse, and I don’t know
If I will make it through this, losing who I am.
A mind without a home.
Leaving behind
The comfort that I’ve known.
Where do I roam?
A stranger to myself.
Born to be here,
But living somewhere else.
And I’m searching for the reasons I’ve been
Chosen by a force beyond control
Beyond remorse, and I don’t know
If I will make it through this, losing who I am.
Let me out
Let me out
Let me out
Losing everything I called human.
Free will is miles away.
I heard you play
In the digital cabaret, but I’m okay.
I won’t disobey if you
Take my by the hand and make me
Chosen by a force beyond control,
I’ll play a part, you’ll make me whole.
You’ll be my voice, I’ll be your soul,
You’ll take my choice and I don’t know
How you will make me new but
This is who I am.

(traduzione)

Sarò di nuovo me stesso?
Dove finisce?
E dove inizia?
Perché non so cosa ho fatto che mi ha reso
Scelto da una forza fuori controllo
Al di là del rimorso, e non lo so
Se ce la farò, perderò chi sono.
Una mente senza una casa.
Lasciando dietro
Il comfort che ho conosciuto.
Dove girovago?
Uno sconosciuto per me stesso.
Nato per essere qui,
Ma vivere da qualche altra parte.
E sto cercando i motivi per cui sono stato
Scelto da una forza fuori controllo
Al di là del rimorso, e non lo so
Se ce la farò, perderò chi sono.
Lasciami uscire
Lasciami uscire
Lasciami uscire
Perdere tutto ciò che chiamavo umano.
Il libero arbitrio è miglia di distanza.
Ti ho sentito suonare
Nel cabaret digitale, ma sto bene.
Non disubbidirò se tu
Prendi il mio per mano e fammi
Scelto da una forza fuori controllo,
Reciterò una parte, mi renderai completo.
Sarai la mia voce, io sarò la tua anima
Prenderai la mia scelta e non lo so
Come mi renderai nuovo ma
Questo è ciò che sono.