| These pipes that flow from the ink machine, give life to our little friend
| Questi tubi che sgorgano dalla macchina dell'inchiostro, danno vita al nostro piccolo amico
|
| moving on the screen
| spostandosi sullo schermo
|
| He’s got two pointy ears and can be seen moving in the halls behind the scenes
| Ha due orecchie a punta e può essere visto muoversi nei corridoi dietro le quinte
|
| He’s listening and always moving, following and choosing, standing and improving
| Sta ascoltando e si muove sempre, seguendo e scegliendo, stando in piedi e migliorando
|
| Then one day you pulled the spring and you re-animated our little bendy
| Poi un giorno hai tirato la molla e hai rianimato il nostro piccolo bendy
|
| Bendy and the ink machine
| Bendy e la macchina dell'inchiostro
|
| In a way you’ve never seen
| In un modo che non hai mai visto
|
| Bendy and the ink machine
| Bendy e la macchina dell'inchiostro
|
| Better watch out or he’ll make you scream!
| Meglio fare attenzione o ti farà urlare!
|
| He’s got a friend named Boris that loves to play, that good ol' music from the
| Ha un amico di nome Boris che ama suonare, quella buona vecchia musica del
|
| day
| giorno
|
| In a big large band with all of his friends the clarinet was there for him til'
| In una grande banda con tutti i suoi amici, il clarinetto era lì per lui fino a quando
|
| the end
| fine
|
| With a hoot and a toot that’s all he’d play but now he’s put up on display
| Con un fischio e un sibilo è tutto ciò che giocherebbe, ma ora è messo in mostra
|
| Waitin' to be animated with no heart, but that’s a story for another day
| Aspettando di essere animato senza cuore, ma questa è una storia per un altro giorno
|
| Bendy and the ink machine
| Bendy e la macchina dell'inchiostro
|
| In a way you’ve never seen
| In un modo che non hai mai visto
|
| Bendy and the ink machine
| Bendy e la macchina dell'inchiostro
|
| Better watch out or he’ll make you scream!
| Meglio fare attenzione o ti farà urlare!
|
| The creators, they lied to us, created us for the Gods
| I creatori, ci hanno mentito, ci hanno creato per gli dei
|
| To please them and make things right and settle up all the odds
| Per accontentarli, sistemare le cose e sistemare tutte le probabilità
|
| We were never supposed to exist in this dimensional plane
| Non avremmo mai dovuto esistere in questo piano dimensionale
|
| Now we suffer it’s all your fault and you will know our pain
| Ora soffriamo che è tutta colpa tua e conoscerai il nostro dolore
|
| Bendy and the ink machine
| Bendy e la macchina dell'inchiostro
|
| In a way you’ve never seen
| In un modo che non hai mai visto
|
| Bendy and the ink machine
| Bendy e la macchina dell'inchiostro
|
| Better watch out or he’ll make you scream!
| Meglio fare attenzione o ti farà urlare!
|
| Bendy and the ink machine
| Bendy e la macchina dell'inchiostro
|
| In a way you’ve never seen
| In un modo che non hai mai visto
|
| Bendy and the ink machine
| Bendy e la macchina dell'inchiostro
|
| Better watch out or he’ll make you scream! | Meglio fare attenzione o ti farà urlare! |