Traduzione del testo della canzone Zero One - The Living Tombstone

Zero One (originale)

Lock the door, it is the way we come
Lock the door, it is the way we come
Don’t get into trouble
They said what I was thinking
They had me under fire picking
And with the silence that I’m making
Then you will know what I am thinking
If you can learn to read the
You’ll find the software you can install
But if you listen to the rhythm
You can remake the mental system
But watch and learn
Lost the plot and so I play it again
Needing a friend
Needing an end
A creed to defend
Proceed another level to battle a devil
Combating several enemies with the anatomy of a rebel
A fundamental drive to survive and to rise up
But an accidental crack as I slack off and dry up
Your purpose defines you
Completes and designs you
A lack of purpose starts to confine you
He’ll find you
They said what I was thinking
They had me under fire picking
And with the silence that I’m making
Then you will know what I am thinking
If you can learn to read the
You’ll find the software you can install
But if you listen to the rhythm
You can remake the mental system
But watch and learn
Stuck in a prison that exists in the mind
Existence defined
My power to persist undermined
Resisting the grind
I lie awake
Fighting the day’s end
'Cause every tomorrow’s more of the same as the days blend
I find myself searching for something primeval
Cerebral upheaval
It’s time for the sequel
Now, I don’t know if I’m going out of my head
But I feel something ahead
Like a presence long dead
Summoning something
Will someone come from another time?
Closer with every rhyme
Could it be mine?
A mask with a task to attach and match that’s been calling out
Evolving, Yes I feel it
Installing now
Rewriting my controls as I stare through the eyeholes
I put it on and take on a new role
A code for another mode
Overloading from a node
All bent and my potential explodes
I’ve been lost in the empty space
I want to wake up
No sight in the darkness
Asleep inside a dream
Silently scream
Time flies
I’ve lived for a thousand lives
I’m ready to wake up
Ready to take a stab
New beginning
As the motor is spinning
Between the machine and man
It has begun
And it starts with Zero_one
Don’t live for a sliver of what, I thought, I was
Is it true?
Forever and ever are in my heart, my blood
Coursing through
There’s something inside me that reached a world, above
A higher view
Assimilated to it and become
Something new
I lived for a thousand lives (Lock the door, it is the way we come)
Ready to wake up, (Lock the door, it is the way we come)
No sign (Don't get into trouble)
Below the surface (Lock the door, it is the way we come)
A brain set to remain (Lock the door, it is the way we come)
In a binary code
Refrain goes (Don't get into trouble)
BOOM
Like a flash in the night
I see a bright orange light
I’m feeling ready to fight
I am prepared to ignite
A mask of will overwrite
My purpose
Doom
From a place out of time and space
My memories have been replaced
Every step forward is a step retraced
No time to waste
Got to run the race
Embrace the pace like a chase
Got me working nonstop
Now listen to the beat drop
(Let me out)
It has begun, zeros and ones
And I code the chosen away to run
I start to go, goodbye to the old
The mask is me, as two I become one
(Let me out)
I’m ready to roll, I’m feeling the flow
Got a brand new band, and a hell of a show
Got one command, let the voice in your head
That tells you, 'You're not good enough' go
(Let me out)
You can be somebody new
Call out to me
I want to hear you say it
Let me out
Will you let me out?
They said what I was thinking
They had me under fire picking
And with the silence that I’m making
Then you will know what I am thinking
If you can learn to read the
You’ll find the software you can install
But if you listen to the rhythm
You can remake the mental system
But watch and learn

(traduzione)

Chiudi la porta, è il modo in cui veniamo
Chiudi la porta, è il modo in cui veniamo
Non metterti nei guai
Hanno detto quello che stavo pensando
Mi hanno tenuto sotto tiro
E con il silenzio che sto facendo
Allora saprai cosa sto pensando
Se puoi imparare a leggere il
Troverai il software che puoi installare
Ma se ascolti il ​​ritmo
Puoi rifare il sistema mentale
Ma guarda e impara
Ho perso la trama e così l'ho riprodotta di nuovo
Ho bisogno di un amico
Hai bisogno di una fine
Un credo da difendere
Procedi di un altro livello per combattere un diavolo
Combattere diversi nemici con l'anatomia di un ribelle
Una spinta fondamentale per sopravvivere e rialzarsi
Ma una crepa accidentale mentre mi allenta e mi asciugo
Il tuo scopo ti definisce
Ti completa e ti disegna
Una mancanza di scopo inizia a confinarti
Ti troverà
Hanno detto quello che stavo pensando
Mi hanno tenuto sotto tiro
E con il silenzio che sto facendo
Allora saprai cosa sto pensando
Se puoi imparare a leggere il
Troverai il software che puoi installare
Ma se ascolti il ​​ritmo
Puoi rifare il sistema mentale
Ma guarda e impara
Bloccato in una prigione che esiste nella mente
Esistenza definita
Il mio potere di persistere è stato minato
Resistere alla fatica
Sono sveglio
Combattere la fine della giornata
Perché ogni domani è più simile a come i giorni si fondono
Mi ritrovo a cercare qualcosa di primordiale
Evoluzione cerebrale
È tempo per il seguito
Ora, non so se sto uscendo di testa
Ma sento qualcosa in anticipo
Come una presenza morta da tempo
Evocare qualcosa
Qualcuno verrà da un'altra epoca?
Più vicino ad ogni rima
Potrebbe essere il mio?
Una maschera con un compito da attaccare e abbinare che sta chiamando
In evoluzione, sì, lo sento
Installazione ora
Riscrivo i miei controlli mentre guardo attraverso i buchi degli occhi
Lo indosso e assumo un nuovo ruolo
Un codice per un'altra modalità
Sovraccarico da un nodo
Tutto piegato e il mio potenziale esplode
Mi sono perso nello spazio vuoto
Voglio svegliarmi
Nessuna vista nell'oscurità
Addormentato in un sogno
Urla silenziosamente
Il tempo vola
Ho vissuto per mille vite
Sono pronto per svegliarmi
Pronto per una pugnalata
Nuovo inizio
Mentre il motore gira
Tra la macchina e l'uomo
È iniziato
E inizia con Zero_one
Non vivere per una scheggia di ciò che, pensavo, ero
È vero?
Per sempre sono nel mio cuore, nel mio sangue
Scorrendo
C'è qualcosa dentro di me che ha raggiunto un mondo, lassù
Una visione più alta
Assimilato ad esso e diventa
Qualcosa di nuovo
Ho vissuto per mille vite (Chiudi la porta, è il modo in cui veniamo)
Pronto per svegliare, (Chiudi la porta, è il modo in cui veniamo)
Nessun segno (non metterti nei guai)
Sotto la superficie (Chiudi a chiave la porta, è il modo in cui veniamo)
Un cervello destinato a rimanere (Chiudi la porta, è il modo in cui veniamo)
In un codice binario
Il ritornello va (non metterti nei guai)
BOOM
Come un lampo nella notte
Vedo una luce arancione brillante
Mi sento pronto per combattere
Sono pronto per accendere
Una maschera di sovrascriverà
Il mio scopo
Destino
Da un luogo fuori dal tempo e dallo spazio
I miei ricordi sono stati sostituiti
Ogni passo avanti è un passo ripercorso
No tempo da perdere
Devo correre la gara
Abbraccia il ritmo come un inseguimento
Mi ha fatto lavorare senza sosta
Ora ascolta il ritmo
(Lasciami uscire)
È iniziato, zero e uno
E codifico il prescelto per correre
Comincio ad andare, addio al vecchio
La maschera sono io, come due divento uno
(Lasciami uscire)
Sono pronto a rotolare, sento il flusso
Ho una band nuova di zecca e uno spettacolo infernale
Hai un comando, lascia che la voce ti entri in testa
Questo ti dice: 'Non sei abbastanza bravo' vai
(Lasciami uscire)
Puoi essere qualcuno di nuovo
Chiamami
Voglio sentirti dire
Lasciami uscire
Mi fai uscire?
Hanno detto quello che stavo pensando
Mi hanno tenuto sotto tiro
E con il silenzio che sto facendo
Allora saprai cosa sto pensando
Se puoi imparare a leggere il
Troverai il software che puoi installare
Ma se ascolti il ​​ritmo
Puoi rifare il sistema mentale
Ma guarda e impara