Traduzione del testo della canzone Clouds - The Long Winters

Clouds (originale)

Tower likes to fall and cream likes to spoil
Everything living tries to get back to the soil
And what seems right and what’s made for you
False prophecy doesn’t mean prophecies are true
The ground is so proud just to hold us up
We’re a kiss away from being dangerous
Kiss me and show me that it’s true
You’re depressed about a thing you don’t really want to do
Don’t try to write your name in the clouds from the ground
Don’t try to write your name in the clouds from the ground
AutoCAD architects with GPS
Staple-gun carpenters building a 3D mess
We protest, but it doesn’t work again
Your magic beans mean at least you’ll have one giant friend
The ground is so proud just to hold us up
We’re a kiss away from being dangerous
Kiss me and show me that it’s true
You’re depressed about a thing you don’t really want to do
Don’t try to write your name in the clouds from the ground
Don’t try to write your name in the clouds from the ground

Clouds (traduzione)

Alla torre piace cadere e alla crema piace viziare
Tutto ciò che vive cerca di tornare alla terra
E ciò che sembra giusto e ciò che è fatto per te
False profezie non significa che le profezie siano vere
Il terreno è così orgoglioso solo di tenerci in piedi
Siamo a un bacio dall'essere pericolosi
Baciami e mostrami che è vero
Sei depresso per qualcosa che non vuoi davvero fare
Non provare a scrivere il tuo nome tra le nuvole da terra
Non provare a scrivere il tuo nome tra le nuvole da terra
Architetti AutoCAD con GPS
Falegnami che costruiscono un pasticcio 3D
Protestiamo, ma non funziona di nuovo
I tuoi fagioli magici significano che almeno avrai un amico gigante
Il terreno è così orgoglioso solo di tenerci in piedi
Siamo a un bacio dall'essere pericolosi
Baciami e mostrami che è vero
Sei depresso per qualcosa che non vuoi davvero fare
Non provare a scrivere il tuo nome tra le nuvole da terra
Non provare a scrivere il tuo nome tra le nuvole da terra