Traduzione del testo della canzone Fuel to the Fire - The Maine

Fuel to the Fire (originale)

I got your call
Now I’m here at your door
False alarm
Because you’re not here anymore
I had it all in my head what I’d say to you
But you set me up again like you always do
The more you treat me cruel
Oh it just adds fuel to the fire (fuel to the fire)
Tease me like you do but it just fuels my desire (fuel to the fire)
You say you don’t want me, I think you’re a liar
Love or lust, it just adds fuel to the fire (fuel to the fire)
Fuel to the fire (fuel to the fire)
Sexy pics
You sent to me on my phone
And now I’m here
And I can’t get you alone
I think I’m just beginning to understand
That you just like having the upper hand
I make you think you’re the only one
But if we’re not having fun
Then we’re done
And who won?
F-F-F-Fire (fuel to the fire)
Fuel to the fire
Fire!

Fuel to the Fire (traduzione)

Ho ricevuto la tua chiamata
Ora sono qui alla tua porta
Falso allarme
Perché non sei più qui
Avevo tutto in testa quello che ti avrei detto
Ma mi hai impostato di nuovo come fai sempre
Più mi tratti crudele
Oh, aggiunge solo benzina al fuoco (carburante al fuoco)
Prendimi in giro come fai tu ma alimenta solo il mio desiderio (carburante al fuoco)
Dici che non mi vuoi, penso che sei un bugiardo
Amore o lussuria, aggiunge solo benzina al fuoco (carburante al fuoco)
Carburante per il fuoco (carburante per il fuoco)
Foto sexy
Mi hai inviato sul mio telefono
E ora sono qui
E non posso averti da solo
Penso di aver appena iniziato a capire
Che ti piace avere il sopravvento
Ti faccio pensare di essere l'unico
Ma se non ci stiamo divertendo
Allora abbiamo finito
E chi ha vinto?
F-F-F-Fire (carburante per il fuoco)
Carburante per il fuoco
Fuoco!