Traduzione del testo della canzone One Sunset - The Maine

One Sunset (originale)

As the sun takes the city
On the island of the rose
It’s not London calling me
It’s my heart back home
Oh, she waits for me in the rain outside
As I patiently try to pass the time
Oh, I had my fun in the smoke and clouds
But the day is done, now all I want is to get out 'cause it’s been
Days, weeks, no light in this square mile
Her face, my mind, just one more twilight
One sunset left in England
So go on then, trouble
One sunset 'til I see her
In her red sundress
So I’ll have a smoke and I’ll fix a drink
Then I’ll blow a kiss to the bloody queen
Oh, my love, she waits, so long overdue
One more sun to set, then I’ll cross the sea to you
It’s been two weeks in the rain
And it’s hazy in my head
One more sunset in this place
'Til I see her again
Well she waits for me in the rain outside
As I patiently try to pass the time
Oh, I had my fun in the smoke and clouds
But the day is done, now all I want is to get out 'cause it’s been
Days, weeks, no light in this square mile
Her face, my mind, just one more twilight
One sunset left in England
So go on then, trouble
One sunset 'til I see her
In her red sundress
So I’ll have a smoke and I’ll fix a drink
Then I’ll blow a kiss to the bloody queen
Oh, my love, she waits, so long overdue
One more sun to set, then I’ll cross the sea to you
(Cross the sea to you)
Let it fade
Let it fade away, away
Let it fade
Let it fade
So I’ll have a smoke and I’ll fix a drink
Then I’ll blow a kiss to the bloody queen
Oh, my love, she waits, so long overdue
One more sun to set, then I’ll cross the sea to you

(traduzione)

Mentre il sole conquista la città
Sull'isola della rosa
Non è Londra che mi chiama
È il mio cuore a casa
Oh, lei mi aspetta sotto la pioggia fuori
Mentre cerco pazientemente di passare il tempo
Oh, mi sono divertito tra il fumo e le nuvole
Ma il giorno è finito, ora tutto ciò che voglio è uscire perché lo è stato
Giorni, settimane, nessuna luce in questo miglio quadrato
Il suo viso, la mia mente, solo un altro crepuscolo
Un tramonto rimasto in Inghilterra
Quindi procedi allora, guai
Un tramonto finché non la vedo
Nel suo prendisole rosso
Quindi mi fumerò e mi aggiusterò un drink
Poi manderò un bacio alla regina insanguinata
Oh, amore mio, lei aspetta, così tanto attesa
Ancora un sole al tramonto, poi attraverserò il mare verso di te
Sono passate due settimane sotto la pioggia
Ed è confuso nella mia testa
Un altro tramonto in questo luogo
Finché non la vedrò di nuovo
Beh, lei mi aspetta sotto la pioggia fuori
Mentre cerco pazientemente di passare il tempo
Oh, mi sono divertito tra il fumo e le nuvole
Ma il giorno è finito, ora tutto ciò che voglio è uscire perché lo è stato
Giorni, settimane, nessuna luce in questo miglio quadrato
Il suo viso, la mia mente, solo un altro crepuscolo
Un tramonto rimasto in Inghilterra
Quindi procedi allora, guai
Un tramonto finché non la vedo
Nel suo prendisole rosso
Quindi mi fumerò e mi aggiusterò un drink
Poi manderò un bacio alla regina insanguinata
Oh, amore mio, lei aspetta, così tanto attesa
Ancora un sole al tramonto, poi attraverserò il mare verso di te
(Attraversa il mare verso di te)
Lascia che svanisca
Lascia che svanisca, via
Lascia che svanisca
Lascia che svanisca
Quindi mi fumerò e mi aggiusterò un drink
Poi manderò un bacio alla regina insanguinata
Oh, amore mio, lei aspetta, così tanto attesa
Ancora un sole al tramonto, poi attraverserò il mare verso di te