Testi di Visions - The Maine

Visions (originale)

Last night I saw you in a dream
I’m still not sure just what it means
Tonights before much of the same
I found you dancing on the back of my brain
Hallucinating things I find in my head
Illuminating the right side of my bed
And we kissed and we fought
I laughed and you screamed
Oh I’ve learned to love these
Goddamn visions
But I just can’t wait to fall back to sleep
Oh I woke up and I felt let down
You tied up your sliver hair and left this town
Your three hundred something miles away
I close my eyes and all I see is your face
Hallucinating things I find in my head
Illuminating the right side of my bed
And we kissed and we fought
I laughed and you screamed
Oh I’ve learned to love these
Goddamn visions
But I just can’t wait to fall back to sleep
Hallucinating
And we kissed and we fought
I laughed and you screamed
Oh I’ve learned to love these
Goddamn visions
But I just can’t wait, I just cant wait
No I just cant wait, to fall back to sleep

(traduzione)

La scorsa notte ti ho visto in un sogno
Non sono ancora sicuro di cosa significhi
Stanotte prima più o meno lo stesso
Ti ho trovato a ballare sulla parte posteriore del mio cervello
Cose allucinanti che trovo nella mia testa
Illuminando il lato destro del mio letto
E ci siamo baciati e abbiamo combattuto
Io risi e tu urlavi
Oh, ho imparato ad amarli
Maledette visioni
Ma non vedo l'ora di tornare a dormire
Oh, mi sono svegliato e mi sono sentito deluso
Ti sei legato i capelli color argento e hai lasciato questa città
I tuoi trecento qualcosa a miglia di distanza
Chiudo gli occhi e vedo solo il tuo viso
Cose allucinanti che trovo nella mia testa
Illuminando il lato destro del mio letto
E ci siamo baciati e abbiamo combattuto
Io risi e tu urlavi
Oh, ho imparato ad amarli
Maledette visioni
Ma non vedo l'ora di tornare a dormire
Allucinante
E ci siamo baciati e abbiamo combattuto
Io risi e tu urlavi
Oh, ho imparato ad amarli
Maledette visioni
Ma non vedo l'ora, non vedo l'ora
No, non vedo l'ora di tornare a dormire