Traduzione del testo della canzone Cut That City - The Mars Volta

Cut That City (originale)

neonecropopulace has no reflection
neocaeczaristic phallic ruins
just east of the river denial the techs are breathing
welcome to this neotokyo
gridlocks will warn the chromlech alarms
bouquet of cuticles
landscape tantrums
tramontane torching the tramontane
i’ve heard the mumbling of citadels shifting on this richter scale
the alleys will flow marble intercourse
roil the pantheon… of subterfuge
tramontane torching the tramontane
this marabout isn’t untouchable
indentured by servitude
neoinfidels — let’s plug them in neopolygraphic, trip chords
centrocircuiphobia the fallacy
welcome to neotokyo
tore the wings off seraphin, fed them to the anglophiles
in this stag caberat the bark of buildings surged, through the whipping volt
abode
go to the lexicon you sluggard, if you will.

Cut That City (traduzione)

la neocropopolazione non ha riflessione
rovine falliche neocazaristiche
appena a est della negazione del fiume i tecnici stanno respirando
benvenuto in questa neotokyo
i gridlock avviseranno gli allarmi chromlech
mazzo di cuticole
capricci del paesaggio
tramontane che bruciano le tramontane
ho sentito il mormorio delle cittadelle che si spostano su questa scala più ricca
i vicoli scorreranno rapporti di marmo
agita il pantheon... del sotterfugio
tramontane che bruciano le tramontane
questo marabutto non è intoccabile
contratto di servitù
neoinfedeli: inseriamoli in accordi neopoligrafici, trip
centrocircuifobia l'errore
benvenuto a neotokyo
strappò le ali alla serafina, le diede in pasto agli anglofili
in questo caberat di cervo, la corteccia degli edifici si alzò, attraverso la frustata volt
dimora
vai al lessico che hai pigro, se lo desideri.