Traduzione del testo della canzone Empty Vessels Make the Loudest Sound - The Mars Volta

Empty Vessels Make the Loudest Sound (originale)

If I trust in the wind she will pave me a different road
I will try and start over but I think I must choose someone else
I am pulled from the pages where the letters lack the pigment of trust
Must be on my way, I’ve got to get home
Won’t be back someday, so let it unfold
I’ve abandoned the outcome in search of the rest I deserve
You can do what you will with my body but I won’t ring the bell
I’ve omitted the chapters that bow and admit defeat
Must be on my way, I’ve got to get home
Won’t be back someday, so let it unfold
Higher than mountains of cavernous people
Searching for a lighthouse in the fog
Higher than mountains of cavernous people
Searching for a lighthouse in the fog
Of the flowers that grew from the cracks in the ground you paved
Didn’t you think he would warn me through the thorns of my waking dreams
When the riddles connected the dots of this constellation
Must be on my way, I’ve got to get home
Won’t be back someday, so let it unfold
HIgher than mountains of cavernous people
Searching for a lighthouse in the fog
Higher than mountains of cavernous people
Searching for a lighthouse in the fog
I found a reason to leave you with this love
All I can do is forgive your broken heart
Trapped in this town made of amber for too long
All I can do is forgive your broken heart
Higher than mountains of cavernous people
Searching for a lighthouse in the fog
Higher than mountains of cavernous people
Searching for a lighthouse in the fog

(traduzione)

Se ho fiducia nel vento, lei mi aprirà una strada diversa
Proverò a ricominciare ma penso di dover scegliere qualcun altro
Vengo tratto dalle pagine in cui le lettere mancano del pigmento della fiducia
Dev'essere in arrivo, devo tornare a casa
Non tornerà un giorno, quindi lascia che si svolga
Ho abbandonato il risultato alla ricerca del resto che merito
Puoi fare quello che vuoi con il mio corpo ma non suonerò il campanello
Ho omesso i capitoli che si inchinano e ammettono la sconfitta
Dev'essere in arrivo, devo tornare a casa
Non tornerà un giorno, quindi lascia che si svolga
Più in alto di montagne di persone cavernose
Alla ricerca di un faro nella nebbia
Più in alto di montagne di persone cavernose
Alla ricerca di un faro nella nebbia
Dei fiori che sono cresciuti dalle crepe nel terreno che hai lastricato
Non pensavi che mi avrebbe avvertito attraverso le spine dei miei sogni ad occhi aperti
Quando gli enigmi collegavano i punti di questa costellazione
Dev'essere in arrivo, devo tornare a casa
Non tornerà un giorno, quindi lascia che si svolga
Più alto di montagne di popolo cavernoso
Alla ricerca di un faro nella nebbia
Più in alto di montagne di persone cavernose
Alla ricerca di un faro nella nebbia
Ho trovato un motivo per lasciarti con questo amore
Tutto quello che posso fare è perdonare il tuo cuore spezzato
Intrappolato in questa città fatta di ambra per troppo tempo
Tutto quello che posso fare è perdonare il tuo cuore spezzato
Più in alto di montagne di persone cavernose
Alla ricerca di un faro nella nebbia
Più in alto di montagne di persone cavernose
Alla ricerca di un faro nella nebbia