Traduzione del testo della canzone Cassandra Gemini: Faminepulse - The Mars Volta

Cassandra Gemini: Faminepulse (originale)

You cant bend your crooked arms
or fold your punctured proof
the air is growing cold
and there’s nothing you can do
Soon there’ll be no gauze
inside the confessional
only rows of crows
defrocking every breath
And one day you’ll remember
behind the melting cones
I said one day you’ll remember
behind the melting cones
you’ve already had a family
in the burial of your home
Not forevermore
And I peel back all of my skin
peel it back let it all run

Cassandra Gemini: Faminepulse (traduzione)

Non puoi piegare le braccia storte
o piega la tua prova perforata
l'aria sta diventando fredda
e non c'è niente che tu possa fare
Presto non ci saranno garze
dentro il confessionale
solo file di corvi
sgonfiando ogni respiro
E un giorno te ne ricorderai
dietro i coni di fusione
Ho detto che un giorno te ne ricorderai
dietro i coni di fusione
hai già avuto una famiglia
nella sepoltura della tua casa
Non per sempre
E scroscio tutta la mia pelle
staccalo indietro e lascialo correre