Traduzione del testo della canzone Cracked Skulls - The Megas

Cracked Skulls (originale)

Tell me hero
If you’re so brave
Come and join me, dig your own grave
The Skull will make you kneel
The reaper
Becomes grim
The daylight
It grows dim
When bone cleaves steel
Feel these past lives
Filling me with hate
Surrender to the fear
Beyond that mirror
Sharing the same fate
(Bring me your tears)
Cracked skulls
Dead cells
Look what you made, this morbid scene
These spirits
Still stirring
Feel them writhe in the machine
These visions all around
They fill my eyes
What is dead can never die
(What is dead can never die)
Your calling
Is hollow
You are haunted by these shadows
We can never be free
It’s killing
We’re craving
It’s not this world that needs saving
They circle me
Can you hear them
Calling out your name?
Speaking for the dead
I feel their vengeance
Guiding my hand
(Filling with dread)
Cracked skulls
Dead cells
Look what you made, this morbid scene
These spirits
Still stirring
Feel them writhe in the machine
These visions all around
They fill my eyes
What is dead can never die
(What is dead can never die)
Cracked skulls
Dead cells
Look what you made, this morbid scene
These spirits
Still stirring
Feel them writhe in the machine
These visions all around
They fill my eyes
What is dead can never die
(What is dead can never die)

(traduzione)

Dimmi eroe
Se sei così coraggioso
Vieni e unisciti a me, scava la tua fossa
Il Teschio ti farà inginocchiare
Il mietitore
Diventa cupo
La luce del giorno
Si affievolisce
Quando l'osso taglia l'acciaio
Senti queste vite passate
Mi riempie di odio
Abbandonati alla paura
Oltre quello specchio
Condividendo la stessa sorte
(Portami le tue lacrime)
Teschi incrinati
Cellule morte
Guarda cosa hai fatto, questa scena morbosa
Questi spiriti
Ancora mescolando
Sentili contorcersi nella macchina
Queste visioni tutt'intorno
Mi riempiono gli occhi
Ciò che è morto non può mai morire
(Ciò che è morto non può mai morire)
La tua vocazione
È vuoto
Sei perseguitato da queste ombre
Non potremo mai essere liberi
Sta uccidendo
Abbiamo voglia
Non è questo mondo che ha bisogno di essere salvato
Mi circondano
Riesci a sentirli
Chiamando il tuo nome?
Parlando per i morti
Sento la loro vendetta
Guidando la mia mano
(Riempendo di terrore)
Teschi incrinati
Cellule morte
Guarda cosa hai fatto, questa scena morbosa
Questi spiriti
Ancora mescolando
Sentili contorcersi nella macchina
Queste visioni tutt'intorno
Mi riempiono gli occhi
Ciò che è morto non può mai morire
(Ciò che è morto non può mai morire)
Teschi incrinati
Cellule morte
Guarda cosa hai fatto, questa scena morbosa
Questi spiriti
Ancora mescolando
Sentili contorcersi nella macchina
Queste visioni tutt'intorno
Mi riempiono gli occhi
Ciò che è morto non può mai morire
(Ciò che è morto non può mai morire)