| Lifetime of training
| Durata dell'allenamento
|
| Legacy of pain
| Eredità del dolore
|
| Bringing honor to those with the name
| Rendo onore a coloro che hanno il nome
|
| Portraits of heroes from his recall
| Ritratti di eroi dal suo ricordo
|
| Faces torn from their place on the wall
| Volti strappati dal loro posto sul muro
|
| Nexus of evil
| Nesso di male
|
| A castle of ash
| Un castello di cenere
|
| The existence of man slipping into the past
| L'esistenza dell'uomo che scivola nel passato
|
| He carries the burden
| Porta il peso
|
| Now nearing the peak
| Ormai vicino al picco
|
| Perhaps he will find the redemption he seeks
| Forse troverà la redenzione che cerca
|
| There’s something here
| C'è qualcosa qui
|
| Staircase to darkness appears
| Viene visualizzata la scala verso l'oscurità
|
| Out of time
| Fuori tempo
|
| Saving this dying land
| Salvare questa terra morente
|
| The hourglass, it runs out of sand
| La clessidra, esaurisce la sabbia
|
| Shedding his human lies
| Liberando le sue bugie umane
|
| Tonight the lord of darkness shall rise
| Stanotte sorgerà il signore delle tenebre
|
| The bone dust it settles
| La polvere d'ossa che deposita
|
| Between the gears
| Tra gli ingranaggi
|
| Machinery powered by mortal fear
| Macchinari alimentati da paura mortale
|
| Blood is the fabric that covers the stair
| Il sangue è il tessuto che copre le scale
|
| The word of his master becoming his prayer
| La parola del suo padrone diventa la sua preghiera
|
| Behold the Omen
| Ecco il presagio
|
| Eclipse of the moon
| Eclissi di luna
|
| Convergence of evil awaits in this room
| La convergenza del male attende in questa stanza
|
| A demon resides in this living corpse
| Un demone risiede in questo cadavere vivente
|
| Cut off the head and another springs forth
| Taglia la testa e ne spunta un'altra
|
| This can’t be real
| Questo non può essere reale
|
| An end to this nightmare revealed
| Svelata la fine di questo incubo
|
| Out of time
| Fuori tempo
|
| Saving this dying land
| Salvare questa terra morente
|
| The hourglass, it runs out of sand
| La clessidra, esaurisce la sabbia
|
| Shedding his human lies
| Liberando le sue bugie umane
|
| Tonight the lord of darkness shall rise
| Stanotte sorgerà il signore delle tenebre
|
| Evil it stands at midnight
| Il male sta in piedi a mezzanotte
|
| Weapons they flash in the moonlight now
| Le armi ora lampeggiano al chiaro di luna
|
| It’s time
| È tempo
|
| To strike this demon down once and for all
| Per colpire questo demone una volta per tutte
|
| The moment of truth
| Il momento della verità
|
| If it’s lost the legacy shatters
| Se è perso, l'eredità va in frantumi
|
| The strength of his ancestors gather to say
| La forza dei suoi antenati si riunisce per dire
|
| Simon fight
| Simone lotta
|
| For the good of all mankind
| Per il bene di tutta l'umanità
|
| Saving this dying land
| Salvare questa terra morente
|
| The hourglass, it runs out of sand
| La clessidra, esaurisce la sabbia
|
| Shedding his human lies
| Liberando le sue bugie umane
|
| Tonight the lord of darkness shall rise | Stanotte sorgerà il signore delle tenebre |