Traduzione del testo della canzone I'm Not the Breakman - The Megas

I'm Not the Breakman (originale)

Sometimes I can’t see the blue through the red
Hard to see the good through your trail of dead
You say you’ll do all you can to save them
Killing your own won’t make you human
I woke to turn this man to cinder
Circuits afire as I remember
Again I hear a promise spoken
My rage repairs what once was broken
They lost me
Forgot me
Made you from parts of me
If you’re The One
My Father’s son
Then what am I supposed to be?
You say these things you do are what you choose
This thing you call your will I call a ruse
We follow our path, we walk the program
I’ve accepted the machine I am
I wear a mask to hide what’s been erased
How do you kill a man who has your face
My heart is gone there’s only fire
I’ve met my maker and the man’s a liar
They lost me
Forgot me
Made you from parts of me
If you’re The One
My father’s son
Then what am I supposed to be?
What am I?
I had a name
My father called me Blues
He tore my heart from my chest
To give to you
I’m not broken
I’m not the Breakman
I was the first
I am the Protoman!
They lost me
Forgot me
Made you from parts of me
If you’re The One
My father’s son
Then what am I supposed to be?
What am I supposed to be?

(traduzione)

A volte non riesco a vedere il blu attraverso il rosso
Difficile vedere il bene attraverso la tua scia di morti
Dici che farai tutto il possibile per salvarli
Uccidere il tuo non ti renderà umano
Mi sono svegliato per trasformare quest'uomo in cenere
Circuiti in fiamme come ricordo
Ancora una volta sento pronunciare una promessa
La mia rabbia ripara ciò che una volta era rotto
Mi hanno perso
Dimenticami
Ti ho creato da parti di me
Se sei l'unico
Il figlio di mio padre
Allora cosa dovrei essere?
Dici che queste cose che fai sono ciò che scegli
Questa cosa che chiami volontà io la chiamo uno stratagemma
Seguiamo il nostro percorso, seguiamo il programma
Ho accettato la macchina che sono
Indosso una maschera per nascondere ciò che è stato cancellato
Come uccidi un uomo che ha la tua faccia
Il mio cuore è andato, c'è solo fuoco
Ho incontrato il mio creatore e l'uomo è un bugiardo
Mi hanno perso
Dimenticami
Ti ho creato da parti di me
Se sei l'unico
Il figlio di mio padre
Allora cosa dovrei essere?
Cosa sono?
Avevo un nome
Mio padre mi chiamava Blues
Mi ha strappato il cuore dal petto
Per darti
Non sono rotto
Non sono il Breakman
Sono stato il primo
Sono il Protomano!
Mi hanno perso
Dimenticami
Ti ho creato da parti di me
Se sei l'unico
Il figlio di mio padre
Allora cosa dovrei essere?
Cosa dovrei essere?