| I Want to be the One/Dr. Wily 1-2 (originale) | I Want to be the One/Dr. Wily 1-2 (traduzione) |
|---|---|
| My name is MegaMan | Il mio nome è MegaMan |
| and i’ll do all i can | e farò tutto il possibile |
| to save mankind | per salvare l'umanità |
| (Metal Man) | (Uomo di metallo) |
| (Air Man) | (uomo dell'aria) |
| (Wood Man) | (Uomo di legno) |
| (Flash Man) | (Uomo Flash) |
| (Defeated) | (Sconfitto) |
| I want to be the one who fights for justice | Voglio essere colui che combatte per la giustizia |
| I want to be the one | Voglio essere quello giusto |
| (I've got to be the one) | (Devo essere io) |
| I want to be the one who fights against you | Voglio essere colui che combatte contro di te |
| Dr. Wily | Dott. Wily |
| I’ve been built by Dr. Light | Sono stato creato dal Dott. Light |
| a robot built to fight | un robot costruito per combattere |
| for what’s right against wrong | per ciò che è giusto contro sbagliato |
| I will save all of you | Vi salverò tutti |
| It’s MegaMan part two | È MegaMan seconda parte |
| I’m dressed in blue | Sono vestito di blu |
| this is my song | questa è la mia canzone |
| I can’t believe how much i fought | Non riesco a credere a quanto ho combattuto |
| I beat your eight robots | Ho battuto i tuoi otto robot |
| it’s time to stop | è ora di smetterla |
| Dr. Wily | Dott. Wily |
| ready | pronto |
| its time to get set | è ora di prepararsi |
| put on your blue helmet | indossa il tuo casco blu |
| this time we’ll get Dr. Wily | questa volta avremo il dottor Wily |
| (lets get him) | (prendetelo) |
| (Wood Man) | (Uomo di legno) |
| (Heat Man) | (Uomo del calore) |
| (Bubble Man) | (Uomo delle Bolle) |
| (Crash Man) | (Uomo dell'incidente) |
| (Deleted) | (eliminato) |
| I want to be the one who fights for justice | Voglio essere colui che combatte per la giustizia |
| I want to be the one | Voglio essere quello giusto |
| (I've got to be the one) | (Devo essere io) |
| I want to be the one who fights against you | Voglio essere colui che combatte contro di te |
| Dr. Wily | Dott. Wily |
| My name is MegaMan | Il mio nome è MegaMan |
| and I’ll do all I can | e farò tutto il possibile |
| to save mankind | per salvare l'umanità |
