Traduzione del testo della canzone Wicked Child - The Megas

Wicked Child (originale)

She was my everything
My love, my empathy
She was my light in the world
She tamed the night
I’m going overload on you
I cannot promise to
Honor what she would want tonight
Her ashes spread across the sea
You took her life from me
Burn your lies
Damn your eyes tonight
Tonight
Tonight
You brought this hell upon yourself
What gives you hope
Makes you dare to fight?
Wicked child
Wicked child
All I have
All I have of her
I hear her whisper
Wicked child
I can feel the undertow
How could she ever know
She took the worst of me
And made it right
My only tether to her love
Some sick joke from above
Come undone, fallen son
Tonight, tonight
My only blood, their defense
How dare you stray
How dare you stand against
Wicked child
Wicked child
All I have
All I have of her
I hear her whisper
My child
My only tether
My heart
Is all I have
All I have of her
I could never
Alucard
Alucard
Wicked child
Wicked child
All I have
All I have of her
I hear her whisper
Wicked child
Wicked child
Wicked child

Wicked Child (traduzione)

Lei era il mio tutto
Il mio amore, la mia empatia
Era la mia luce nel mondo
Ha domato la notte
Ti sovraccaricherò
Non posso prometterlo
Onora ciò che vorrebbe stasera
Le sue ceneri si sparsero per il mare
Mi hai tolto la vita
Brucia le tue bugie
Accidenti ai tuoi occhi stanotte
Questa sera
Questa sera
Hai portato questo inferno su di te
Cosa ti dà speranza
Ti fa osare combattere?
Bambino malvagio
Bambino malvagio
Tutto ciò che ho
Tutto quello che ho di lei
La sento sussurrare
Bambino malvagio
Riesco a sentire la risacca
Come potrebbe mai saperlo
Ha preso il peggio di me
E fatto bene
Il mio unico legame con il suo amore
Uno scherzo malato dall'alto
Disfatto, figlio caduto
Stasera stasera
Il mio unico sangue, la loro difesa
Come osi allontanarti
Come osi opporti
Bambino malvagio
Bambino malvagio
Tutto ciò che ho
Tutto quello che ho di lei
La sento sussurrare
Il mio bambino
Il mio unico legame
Il mio cuore
È tutto ciò che ho?
Tutto quello che ho di lei
Non potrei mai
Alucard
Alucard
Bambino malvagio
Bambino malvagio
Tutto ciò che ho
Tutto quello che ho di lei
La sento sussurrare
Bambino malvagio
Bambino malvagio
Bambino malvagio