Traduzione del testo della canzone Crystal Chamber - The Monochrome Set

Crystal Chamber (originale)

Clinging vines with sharpened thorns will tear your skin
The gate is guarded by a dusky mannequin
Flowers bear their teeth and spit their acid scent at you
Lovers stir their silver hearts into the strangest brew
In the crystal chamber I can see
The hyperactive painter beckons me
Where are you going to
Where have you been
Come with me into my dreams
A mirror breaks and fragments form another scene
Shattered pictures of a world that might have been
Through the glass a river flows into an emerald sea
Dogs bark at the crescent moon that shines on incense trees
In the crystal chamber I can see
The hyperactive painter beckons me
Where are you going to
Where have you been
Come with me into my dreams
You step into the looking glass with thoughts of endless bliss
But what you thought was paradise becomes a dark abyss
In the crystal chamber I can see
The hyperactive painter beckons me
Where are you going to
Where have you been
Come with me into my dreams

(traduzione)

Viti attaccate con spine affilate ti strapperanno la pelle
Il cancello è custodito da un manichino scuro
I fiori portano i loro denti e ti sputano addosso il loro profumo acido
Gli amanti mescolano i loro cuori d'argento nella miscela più strana
Nella camera di cristallo posso vedere
Il pittore iperattivo mi chiama
Dove stai andando
Dove sei stato
Vieni con me nei miei sogni
Uno specchio si rompe e frammenti formano un'altra scena
Immagini in frantumi di un mondo che avrebbe potuto essere
Attraverso il vetro un fiume sfocia in un mare color smeraldo
I cani abbaiano alla luna crescente che brilla sugli alberi di incenso
Nella camera di cristallo posso vedere
Il pittore iperattivo mi chiama
Dove stai andando
Dove sei stato
Vieni con me nei miei sogni
Entri nello specchio con pensieri di beatitudine infinita
Ma quello che pensavi fosse il paradiso diventa un abisso oscuro
Nella camera di cristallo posso vedere
Il pittore iperattivo mi chiama
Dove stai andando
Dove sei stato
Vieni con me nei miei sogni