Traduzione del testo della canzone The Mating Game - The Monochrome Set

The Mating Game (originale)

Kiss, lick, stroke, flick
Quiver, quiver, shake and shiver, baby, wow
Un-clasp, flop, gasp
Sopping, sopping, there’s no stopping now
Blonde, brunette, or redhead
Black, yellow or white
They’re all the same
In the mating game
But I can' t complain now
Squeeze, suck, pinch, pluck
Wobble, wobble, grab and gobble, darling, moan
Un-zip, ooze, drip
Dippy, dippy, wet and slippy, groan
Blonde, brunette, or redhead
Black, yellow or white
They kiss the same
In the mating game
But I can' t complain now
Bend, peel, slap, squeal
Doggie, doggie, shudder, on your bended knees
Thrust, pump, spurt, slump
Ciggy, ciggy, puff, puff, cough and wheeze
Blonde, brunette, or redhead
Black, yellow or white
They taste the same
In the mating game
But I can' t complain now

The Mating Game (traduzione)

Bacia, lecca, accarezza, scorri
Faretra, tremare, tremare e tremare, piccola, wow
Disimpegnare, flop, sussultare
Sopping, sopping, non ci si ferma ora
Bionda, bruna o rossa
Nero, giallo o bianco
Sono tutti uguali
Nel gioco dell'accoppiamento
Ma non posso lamentarmi ora
Spremere, succhiare, pizzicare, strappare
Vacilla, vacilla, afferra e inghiotti, cara, gemiti
Decomprimi, trasuda, gocciola
Dippy, dippy, bagnato e scivoloso, gemiti
Bionda, bruna o rossa
Nero, giallo o bianco
Si baciano lo stesso
Nel gioco dell'accoppiamento
Ma non posso lamentarmi ora
Piegare, sbucciare, schiaffeggiare, strillare
Cagnolino, cagnolino, brividi, in ginocchio
Spinta, pompa, scatto, crollo
Ciggy, ciggy, puff, puff, tosse e respiro sibilante
Bionda, bruna o rossa
Nero, giallo o bianco
Hanno lo stesso sapore
Nel gioco dell'accoppiamento
Ma non posso lamentarmi ora