Traduzione del testo della canzone The Jet Set Junta - The Monochrome Set

The Jet Set Junta (originale)

Tick, tock, go the death watch beetles in él presidente’s swill
Pop, pop, goes the Cliquot magnum at the reading of the will
Hiss, hiss, goes the snakeskin wallet stuffed with Cruziero bills
Here we come, the jet set junta
Here we come, the jet set junta
Broom, broom, goes the armoured Cadillac through Montevideo
Rat-a-tat goes the sub-machine gun to restore the status quo
Snip, snip, go the tailor’s scissors on the suit in Saville Row
Here we come, the jet set junta
Here we come, the jet set junta
Thud, thud, goes the rubber truncheon on the Indian peon’s heel
Buzz, buzz, go the brass electrodes as the flesh begins to peel
Rattle, rattle, goes the bullet round and round the roulette wheel
Here we come, the jet set junta
Here we come, the jet set junta

The Jet Set Junta (traduzione)

Tic, tac, vai gli scarafaggi della guardia della morte nella brodaglia di él presidente
Pop, pop, va il Cliquot magnum alla lettura del testamento
Sibilo, sibilo, va il portafoglio di pelle di serpente pieno di banconote Cruziero
Eccoci qui, la giunta del jet set
Eccoci qui, la giunta del jet set
Scopa, scopa, la Cadillac blindata passa per Montevideo
Rat-a-tat usa il mitra per ripristinare lo status quo
Taglia, taglia, metti le forbici da sarto sull'abito a Saville Row
Eccoci qui, la giunta del jet set
Eccoci qui, la giunta del jet set
Thud, thud, fa il manganello di gomma sul tallone del peone indiano
Ronzio, ronzio, vai gli elettrodi di ottone mentre la carne inizia a sbucciarsi
Sonaglio, sonaglio, gira il proiettile e gira intorno alla ruota della roulette
Eccoci qui, la giunta del jet set
Eccoci qui, la giunta del jet set