Traduzione del testo della canzone Pauper - The Monochrome Set

Pauper (originale)

Calling you in L.A.
I think I’ve found a new career today
I’m a pauper
At 6 o’clock I am up
I put a used tea cup into my cup
And cold water
I’m busy doing nothing 'cos there’s nothing else to do And when I finished doing it I’ll call you
I put on my holey blue jeans
I toast my bread and warm my No Frills beans
In the sunshine
I walk around in the park
I read a big thick book until it’s dark
And I feel fine
I’m busy doing nothing 'cos there’s nothing else to do And when I finished doing it I’ll call you
Hey, can you spare one hundred and fifty pounds
For an expensive album
Hey, can you lend me your cigarettes, house and car
For a few decades of fun
Calling up from below
Can you feel my black nails scratch the soles
Of your feet
I’ve made some room for you now
Cos I know one day you will fall down
And join me
I’m busy doing nothing 'cos there’s nothing else to do And when I finished doing it I’ll call you
Hey, can you spare one hundred and fifty pounds
For an expensive album
Hey, can you lend me your cigarettes, house and car
For a few decades of fun

Pauper (traduzione)

Ti chiamo a Los Angeles
Penso di aver trovato una nuova carriera oggi
Sono un povero
Alle 6 sono in piedi
Metto una tazza da tè usata nella mia tazza
E acqua fredda
Sono impegnato a non fare niente perché non c'è nient'altro da fare e quando avrò finito ti chiamerò
Mi metto i miei blue jeans bucati
Tosto il pane e scaldo i fagioli senza fronzoli
Sotto il sole
Vado in giro per il parco
Ho letto un libro grosso e spesso finché non è buio
E mi sento bene
Sono impegnato a non fare niente perché non c'è nient'altro da fare e quando avrò finito ti chiamerò
Ehi, puoi risparmiare centocinquanta sterline
Per un album costoso
Ehi, puoi prestarmi le sigarette, la casa e la macchina
Per alcuni decenni di divertimento
Richiamo dal basso
Riesci a sentire le mie unghie nere graffiare le suole
Dei tuoi piedi
Ti ho fatto un po' di spazio adesso
Perché so che un giorno cadrai
E unisciti a me
Sono impegnato a non fare niente perché non c'è nient'altro da fare e quando avrò finito ti chiamerò
Ehi, puoi risparmiare centocinquanta sterline
Per un album costoso
Ehi, puoi prestarmi le sigarette, la casa e la macchina
Per alcuni decenni di divertimento