Traduzione del testo della canzone Flesh/Trash/Heat - The Monochrome Set

Flesh/Trash/Heat (originale)

There’s no bad people in this world for me
There’s no low lifers in this world for me
They don’t kiss my flesh ]
They don’t buy my trash ]
They don’t feel my heat ] (Chorus)
There’s no half sisters in this world for me
There’s no rich uncles in this world for me
(Chorus)
There’s no fine killers in this world for me
There’s no blood spillers in this world for me
(Chorus)

Flesh/Trash/Heat (traduzione)

Non ci sono persone cattive in questo mondo per me
Per me non ci sono persone basse in questo mondo
Non baciano la mia carne]
Non comprano la mia spazzatura]
Non sentono il mio calore] (Ritornello)
Non ci sono mezze sorelle in questo mondo per me
Non ci sono zii ricchi in questo mondo per me
(Coro)
Per me non ci sono bei assassini in questo mondo
Non ci sono versatori di sangue in questo mondo per me
(Coro)