Traduzione del testo della canzone Inside Your Heart - The Monochrome Set

Inside Your Heart (originale)

Inside your heart there?
s something that shines
Reporters come outside your door
Could it be that you have something
That everybody clamours for
Inside your heart ]
You?
ve got something I want ]
Inside your heart ]
Love gets a surprise ] (Chorus)
On your body, something makes it glow
And men come up to you in awe
Could it be that you have something
That all the Don Juans adore
(Chorus)
Inside your heart there?
s a reflection that shines
Reporters come outside your car
Could it be that you?
ve got something I want
I?
ve got a hatchet stuck inside your heart
(Chorus)

Inside Your Heart (traduzione)

Dentro il tuo cuore lì?
s qualcosa che brilla
I giornalisti escono dalla tua porta
Potrebbe essere che tu abbia qualcosa
Che tutti chiedono a gran voce
Dentro il tuo cuore]
Voi?
ho qualcosa che voglio]
Dentro il tuo cuore]
L'amore ha una sorpresa ] (Ritornello)
Sul tuo corpo, qualcosa lo fa brillare
E gli uomini vengono da te in soggezione
Potrebbe essere che tu abbia qualcosa
Che tutti i Don Juan adorano
(Coro)
Dentro il tuo cuore lì?
s un riflesso che brilla
I giornalisti escono dalla tua macchina
Potresti essere tu?
ho qualcosa che voglio
IO?
ho un'ascia conficcata nel tuo cuore
(Coro)