Traduzione del testo della canzone The Lighter Side of Dating - The Monochrome Set

The Lighter Side of Dating (originale)

Monster multispeed vibrator
Eveready PP3
Coffee, ginseng, percolator
Love cream and vitamin E
Get hip, unzip your lip and flip out now
Allow your jowl a howl and rip out now
Miss Universe is not averse
To bisexuality
I think abortion is a caution
And I like to ski
Arab strap, 10″ erection
Vacuum pumps and padded pants
Carrot juice for the complexion
Stud 100, chocolate ants
Get smart, and start to tart your heart with art
Spread out your head and educate your parts
Miss Solar System, when asked to list them
Said she had no men
I’m still a virgin, with no urge in
Vote for my hymen
Karma Sutra, Perfumed Garden
Shave the legs to smooth from rough
Esteé Lauder, Chanel, Arden
Eyebrow pencil, powder puff
Get high, untie your thigh and fly, Lotte
Submerge in a dirge and emerge potty
In silver bells and little else
I wiggle and I sway
I’ll either be a Penthouse Pet
Or an easy lay

(traduzione)

Vibratore multivelocità mostro
Già PP3
Caffè, ginseng, caffettiera
Ama la crema e la vitamina E
Mettiti alla moda, apri il labbro e aprilo ora
Consenti alla tua guancia di ululare e strappala subito
Miss Universo non è contraria
Alla bisessualità
Penso che l'aborto sia una cautela
E mi piace sciare
Cinturino arabo, erezione 10″
Pompe per vuoto e pantaloni imbottiti
Succo di carote per la carnagione
Stud 100, formiche di cioccolato
Diventa intelligente e inizia a scuotere il tuo cuore con l'arte
Apri la testa ed educa le tue parti
Miss Solar System, quando gli è stato chiesto di elencarli
Ha detto che non aveva uomini
Sono ancora una vergine, senza impulso
Vota il mio imene
Karma Sutra, Giardino profumato
Rasare le gambe per lisciarle da ruvide
Esteé Lauder, Chanel, Arden
Matita per sopracciglia, piumino da cipria
Alzati, slega la coscia e vola, Lotte
Immergiti in una nenia ed esci dal vasino
In campane d'argento e poco altro
Mi agito e oscillo
Diventerò un animale domestico da attico
O una facile posa