Traduzione del testo della canzone The Great Divide - The Mowgli's

The Great Divide (originale)

I head east towards the city
and when the sun goes down I’m heading home again
the city lights have left me empty
they’ve replaced the stars that used to shine so bright
So I will smile and I’ll keep you close
and when the sun brings in the morning
I know today will be better than the last
As I turn into the evening
I pray my dreams will come and I’ll cross the great divide
Don’t, don’t go changin'
please, please come and save me
With your smile, you keep me close
oh how you move me
with your love, oh how it swept right through me
and with your smile you bring heaven
they say the west is home to reason
so that’s where I’ve gone
I’ve gone to meet my maker
and when I find what I was made for
this soul of mine will finally find some peace
So I will smile and I’ll see you there

The Great Divide (traduzione)

Mi dirigo a est verso la città
e quando il sole tramonta me ne vado di nuovo a casa
le luci della città mi hanno lasciato vuoto
hanno sostituito le stelle che brillavano così luminose
Quindi sorriderò e ti terrò vicino
e quando il sole fa spuntare il mattino
So che oggi sarà meglio del precedente
Mentre mi trasformo nella sera
Prego che i miei sogni vengano e supererò il grande divario
Non cambiare, non cambiare
per favore, per favore, vieni e salvami
Con il tuo sorriso, mi tieni vicino
oh come mi muovi
con il tuo amore, oh come mi ha travolto
e con il tuo sorriso porti il ​​paradiso
dicono che l'occidente è la casa della ragione
quindi è lì che sono andato
Sono andato a incontrare il mio creatore
e quando trovo ciò per cui sono fatto
questa mia anima troverà finalmente un po' di pace
Quindi sorriderò e ci vediamo lì