Traduzione del testo della canzone Waiting For The Dawn - The Mowgli's

Waiting For The Dawn (originale)

Lately I’ve been so lonely
Don’t know why
But I think that it’s cause of you
It’s true
I chase the time, I remember the old days
I pretend that I can still be who I am
And not be excommunicated (by society, that is)
I told you twice, I love you I still do
Time don’t lie, he says that love it ain’t easy
The road is long and arduous
Oh, I think you know
Why we came here and what we are fighting for
Sometimes, I go awandering
It seems like I always get stuck in my head
I become the hermit
Waiting for the dawn to come now
Waiting for the light to get me high and guide me home, oh
Singing oh, I think you know
Why we came here and what we are fighting for
I don’t think that I’m alone, no
I’ve got time, I’ve got my dreams by my side, yeah
And I’ve got love, oh
Singing oh, I think you know
Why we came here and what we are fighting for
Lately I’m not so lonely
I know why, I think that it’s cause of you, it’s true

Waiting For The Dawn (traduzione)

Ultimamente sono stato così solo
Non so perché
Ma penso che sia una causa tua
È vero
Inseguo il tempo, ricordo i vecchi tempi
Faccio finta di poter essere ancora quello che sono
E non essere scomunicato (dalla società, cioè)
Te l'ho detto due volte, ti amo ancora
Il tempo non mente, dice che amare non è facile
La strada è lunga e faticosa
Oh, penso che tu lo sappia
Perché siamo venuti qui e per cosa stiamo combattendo
A volte, vado a vagare
Sembra che rimango sempre bloccato nella mia testa
Divento l'eremita
Aspettando che l'alba venga ora
Aspettando che la luce mi porti in alto e mi guidi a casa, oh
Cantando oh, penso che tu lo sappia
Perché siamo venuti qui e per cosa stiamo combattendo
Non penso di essere solo, no
Ho tempo, ho i miei sogni al mio fianco, sì
E ho amore, oh
Cantando oh, penso che tu lo sappia
Perché siamo venuti qui e per cosa stiamo combattendo
Ultimamente non sono così solo
Lo so perché, penso che sia una causa tua, è vero