Testi di Dark Side of the Gym - The National

Dark Side of the Gym (originale)

The first time I saw you, you were walking out
I wanted to ask if you could stay
But you were on something with your friends around
There was nothing I could say
But I’m gonna keep you in love with me for a while
I’m gonna keep you in love with me
The next time I saw you, you were breaking down
A million years had gone away
You looked right at me, and I just turned around
There was still nothing I could say
But I’m gonna keep you in love with me for a while
I’m gonna keep you in love with me
I’m gonna keep you in love with me for a while
I’m gonna keep you in love with me
I have dreams of anonymous castrati
Singing to us from the trees
I have dreams of the first man and first lady
Singing to us from the sea
So I’m gonna keep you in love with me for a while
I’m gonna keep you in love with me
I’m gonna keep you in love with me for a while
I’m gonna keep you in love with me
I have dreams of anonymous castrati
Singing to us from the trees
I have dreams of the first man and first lady
Singing to us from the sea

(traduzione)

La prima volta che ti ho visto, stavi uscendo
Volevo chiedere se potevi restare
Ma eri su qualcosa con i tuoi amici in giro
Non c'era niente che potessi dire
Ma ti terrò innamorato di me per un po'
Ti terrò innamorato di me
La prossima volta che ti ho visto, stavi crollando
Un milione di anni era passato
Mi hai guardato, e io mi sono semplicemente girato
Non c'era ancora niente che potessi dire
Ma ti terrò innamorato di me per un po'
Ti terrò innamorato di me
Ti terrò innamorato di me per un po'
Ti terrò innamorato di me
Sogno di castrati anonimi
Cantando per noi dagli alberi
Sogno del primo uomo e della first lady
Cantando per noi dal mare
Quindi ti terrò innamorato di me per un po'
Ti terrò innamorato di me
Ti terrò innamorato di me per un po'
Ti terrò innamorato di me
Sogno di castrati anonimi
Cantando per noi dagli alberi
Sogno del primo uomo e della first lady
Cantando per noi dal mare