Traduzione del testo della canzone It Never Happened - The National

It Never Happened (originale)

We look younger than we feel
And older than we are
Now nobody’s funny
No god, they took our fashion week
That’s a real bad thing
'Cause we have scars to cover
Now I forget how to think
So crack my skull
Rearrange me
Lover put me in your beautiful bed
And cover me
Lover put me in your beautiful bed
Nothing made a sound in Williamstown that night
And all the air was empty
Then what to my wondering eyes should appear
Nothing, 'cause nothing ever happens here
Now I forget how to think
So crack my skull
Rearrange me
Lover put me in your beautiful bed
And cover me
Lover put me in your beautiful bed
Nothing ever happened here
Nothing ever happened here
Bad things never happen to the beautiful
Nothing ever happened here

(traduzione)

Sembriamo più giovani di quanto ci sentiamo
E più vecchio di noi
Ora nessuno è divertente
No dio, si sono presi la nostra settimana della moda
È una cosa davvero brutta
Perché abbiamo cicatrici da ricoprire
Ora ho dimenticato come pensare
Quindi rompi il mio teschio
Riorganizzami
Amante, mettimi nel tuo bellissimo letto
E coprimi
Amante, mettimi nel tuo bellissimo letto
Niente ha fatto suonare a Williamstown quella notte
E tutta l'aria era vuota
Quindi cosa dovrebbe apparire ai miei occhi meravigliati
Niente, perché qui non succede mai niente
Ora ho dimenticato come pensare
Quindi rompi il mio teschio
Riorganizzami
Amante, mettimi nel tuo bellissimo letto
E coprimi
Amante, mettimi nel tuo bellissimo letto
Non è mai successo niente qui
Non è mai successo niente qui
Le cose brutte non accadono mai al bello
Non è mai successo niente qui