Traduzione del testo della canzone Son - The National

Son (originale)

And if you follow me son
The window wrap around you
Carry from the ground
You will never be alone
You wait one turn to sunlight
That’s falling on a girl
You’re still outside the world
She’s reading books from empty women
They’re givin beauty tips from empty hips
And how is the water of the rain
And how is the air of the wind
And how are the arms of your mother
She’s holding you in
Watch them as they try to fly their kites inside their bedrooms
That were only built for drinking
Your thoughts they never lasted long when you were under the sky
Above it you can hold a thought forever
And how is the water of the rain
And how is the air of the wind
And how are the arms of your mother
She’s holding you in
And how is the water of the rain
And how is the air of the wind
And how are the arms of your mother
She’s holding you in

(traduzione)

E se mi segui figlio
La finestra ti avvolge
Portare da terra
Non sarete mai soli
Aspetta un giro alla luce del sole
Sta cadendo su una ragazza
Sei ancora fuori dal mondo
Sta leggendo libri di donne vuote
Stanno dando consigli di bellezza dai fianchi vuoti
E come è l'acqua della pioggia
E com'è l'aria del vento
E come sono le braccia di tua madre
Ti sta trattenendo
Guardali mentre cercano di far volare i loro aquiloni nelle loro camere da letto
Erano costruiti solo per bere
I tuoi pensieri non duravano mai a lungo quando eri sotto il cielo
Sopra di esso puoi tenere un pensiero per sempre
E come è l'acqua della pioggia
E com'è l'aria del vento
E come sono le braccia di tua madre
Ti sta trattenendo
E come è l'acqua della pioggia
E com'è l'aria del vento
E come sono le braccia di tua madre
Ti sta trattenendo