Traduzione del testo della canzone Float - The Neighbourhood

Float (originale)

Imagine breathing in
Imagine leaving all your air behind
What matters in the end
A matter of opinion 'til you find out
Life can only mean hardly anything
All I'll ever be is partly settled in
To show you how to swim, then they throw you in the deep end
I've been learning since, but it doesn't mean I'll float, oh no
I won't float, no, no, no, no, won't float
I had a funny sleep,
I didn't have a dream
'Cause I don't believe in them
Life can only mean hardly anything
All I'll ever be is partly settled in
To show you how to swim, then they throw you in the deep end
Well I've been learning since, but it doesn't mean I'll float oh no no no
I won't float, no, no, no, no, oh
Float away, float away, then come right back to me
Float away, float away, then come right back to me
To show you how to swim, then they throw you in the deep end
Well I've been learning since, but it doesn't mean I'll float
To show you how to swim, then they throw you in the deep end
Well I've been learning since, but it doesn't mean I'll float no oh no
I won't float
What if I, what if I don't float?
What if I don't float?
I think I'll float, I'll float
I'll float away

Float (traduzione)

Immagina di inspirare
Immagina di lasciare tutta la tua aria alle spalle
Ciò che conta alla fine
Questione di opinioni finché non lo scoprirai
La vita non può significare quasi nulla
Tutto quello che sarò mai sarà in parte ambientato
Per mostrarti come nuotare, poi ti gettano nel profondo
Ho imparato da allora, ma non significa che galleggerò, oh no
Non galleggerò, no, no, no, no, non galleggerò
Ho avuto un sonno divertente,
Non ho fatto un sogno
Perché non ci credo
La vita non può significare quasi nulla
Tutto quello che sarò mai sarà in parte ambientato
Per mostrarti come nuotare, poi ti gettano nel profondo
Beh, ho imparato da allora, ma non significa che galleggerò oh no no no
Non galleggerò, no, no, no, no, oh
Vola via, fluttua via, poi torna subito da me
Vola via, fluttua via, poi torna subito da me
Per mostrarti come nuotare, poi ti gettano nel profondo
Beh, ho imparato da allora, ma non significa che galleggerò
Per mostrarti come nuotare, poi ti gettano nel profondo
Beh, ho imparato da allora, ma non significa che galleggerò no oh no
Non galleggerò
E se io, e se non galleggio?
E se non galleggio?
Penso che galleggerò, galleggerò
galleggerò via