Traduzione del testo della canzone Sinking Ship - The New Year

Sinking Ship (originale)

I’m driving slow
Because I don’t want to show up early
There’s nothing worse than a party
When you don’t know anybody
The men want to get it on The women want to show it off
I just want to get out of here
And unhook my smile from my ears
The exit may be behind you
Take some time to look
When this party crashes
That’s time you’ll wish you took
Because all these quick friendships
Can’t survive a sinking ship
I just want to get through
That bad vodka and the dip

(traduzione)

Sto guidando piano
Perché non voglio presentarmi prima
Non c'è niente di peggio di una festa
Quando non conosci nessuno
Gli uomini vogliono metterlo in mostra Le donne vogliono metterlo in mostra
Voglio solo uscire da qui
E sgancia il mio sorriso dalle mie orecchie
L'uscita potrebbe essere dietro di te
Prenditi del tempo per guardare
Quando questa festa va in crash
Questo è il tempo che vorresti aver preso
Perché tutte queste amicizie veloci
Non può sopravvivere a una nave che affonda
Voglio solo passare
Quella brutta vodka e il tuffo