Traduzione del testo della canzone Stranger to Kindness - The New Year

Stranger to Kindness (originale)

Your teeth are grinding down into sand
Your fingers are coming through your hands
Your hair is graying
Your eyes are shaking
You can’t expect the kindness of strangers
From those strangers to kindness
But don’t acquiesce
Control your anger
You’re in danger in this part of the world
Are we cowards
Are they jackals
Are we bitter
Or better off than they are
They jump into bed like it’s the end of the world
Have those girls never seen boys
And have those boys ever loved men
They ones who give head to get ahead

(traduzione)

I tuoi denti stanno digrignando nella sabbia
Le tue dita stanno venendo attraverso le tue mani
I tuoi capelli sono ingrigiti
I tuoi occhi tremano
Non puoi aspettarti la gentilezza degli sconosciuti
Da quegli estranei alla gentilezza
Ma non acconsentire
Controlla la tua rabbia
Sei in pericolo in questa parte del mondo
Siamo codardi
Sono sciacalli?
Siamo amare
O meglio di loro
Saltano nel letto come se fosse la fine del mondo
Quelle ragazze non hanno mai visto ragazzi
E quei ragazzi hanno mai amato gli uomini
Quelli che danno testa per andare avanti