Traduzione del testo della canzone Last Song - The Nixons

Last Song (originale)

I’m the dream you can’t remember
No more needle I’m the shake
I’m not your light I’m not your blackness
I’m the last breath that you’d take
I’m not your beginning
I didn’t know you then
Far from your beginning
I’m just the end
I’m just the moral to the story
I’m just the laughter to your joke
I’m the last love that you really loved
If you’re the fire I’m the smoke
I’m not your beginning
I didn’t know you then
Far from your beginning
I’m just the end
I’m the vision to your blindness
I will be here when they’re gone
Just close your eyes to see me
I’m the silence after the song

(traduzione)

Sono il sogno che non ricordi
Niente più ago, sono la scossa
Non sono la tua luce, non sono la tua oscurità
Sono l'ultimo respiro che prenderesti
Non sono il tuo inizio
Non ti conoscevo allora
Lontano dal tuo inizio
Sono solo la fine
Sono solo la morale della storia
Sono solo la risata per la tua battuta
Sono l'ultimo amore che hai davvero amato
Se tu sei il fuoco io sono il fumo
Non sono il tuo inizio
Non ti conoscevo allora
Lontano dal tuo inizio
Sono solo la fine
Sono la visione della tua cecità
Sarò qui quando se ne saranno andati
Chiudi gli occhi per vedermi
Sono il silenzio dopo la canzone