Traduzione del testo della canzone Intro - The Notorious B.I.G.

Intro (originale)

Push
C’mon Shorty stay push, c’mon
C’mon, c’mon push it’s almost there
One more time, c’mon
C’mon push baby, one more time
Harder harder, push harder
Push, push, c’mon
One more time, here it goes!
I see the head!
Yeah c’mon!
YEAH!
YEAHHHH!
You did it baby, yeah!
… the hibby, the hibby dibby hip hop and ya don’t stop!
Rock it out baby bubba, to the boogedy bang bang
The boogey to the boogedy beat
Now what you hear is not a test, I’m rappin, to the beat
God damnit, what the fuck are you doin?
You can’t control that god damn boy?
(What?)
I just saw Ms. Jersey, he told me he caught the
motherfuckin boy and chopped him
(Get your black ass off!)
You can’t control the god, I don’t know
what the fuck to do with that boy
(What the fuck do you, whatta you do?)
If if you can’t fuckin control him
(All you fuckin do is bitch at me)
Bitch, what I say, I’ma send his motherfuckin ass
to a group home goddamnit, what?
I’ll smack the shit outta you bitch
(Take your black ass, the fuck outta here)
Motherfucker, you are fuckin up
(Comin in here, smellin like pile of shit, dumb motherfucker)
Gizmo’s cuttin, up for the
Suckers that’s, down with me!
What nigga you wanna rob them motherfuckin trains you crazy?
B.I.G.: Yes, yes, motherfucker, motherfuckin right, nigga yes
Nigga what the fuck nigga?
We gonna get…
B.I.G.: Nigga it’s eighty-seven nigga, is you dead broke?
Yeah nigga but, but…
B.I.G.: Motherfucker is you broke motherfucker?
We need to get some motherfuckin paper nigga
Yeah but nigga it’s a train ain’t nobody robbed no motherfuckin train
B.I.G.: Just listen man, your mother givin you money nigga?
My moms don’t give me shit nigga, it’s time to get paid nigga
is you wit me?
*gun clicks* Motherfuck is you wit me?
Yeah I’m wit you nigga c’mon
B.I.G.: Alright then nigga lets make it happen then
All you motherfuckers get on the fuckin floor!
*blam blam*
Get on the motherfuckin floor!
B.I.G.: Chill, give me all your motherfuckin money
And don’t move nigga!
B.I.G.: Give me all your motherfuckin money, I want the jewelry
Give me every fuckin thing
Nigga I’d shut the fuck up or I’ma blow your motherfuckin brains out!
Nigga, give me your jewerly, give me your wallet
B.I.G.: Fuck you bitch, get up off that shit
What the fuck you holdin on to that shit for bitch?
Open C-74, Smalls
Mr. Smalls, let me walk you to the door
So how does it feel leavin us?
B.I.G.: C’mon man, what kind of fuckin question is that man?
Tryin to get the fuck up out this joint dog
Yeah, yeah, you’ll be back
You niggaz always are
B.I.G.: Go head man, what the fuck is you hollerin about?
You won’t see me up in this motherfucker no mroe
We’ll see
B.I.G.: I got big plans nigga, big plans, hahahahaha

(traduzione)

Spingere
Andiamo Shorty, continua a spingere, andiamo
Dai, dai, spingi è quasi arrivato
Ancora una volta, andiamo
Forza, piccola, ancora una volta
Più forte, spingi più forte
Spingi, spingi, andiamo
Ancora una volta, eccolo qui!
Vedo la testa!
Sì andiamo!
SÌ!
SIAHHHH!
L'hai fatto piccola, sì!
... l'hibby, l'hibby dibby hip hop e tu non ti fermi!
Rock it out baby bubba, al boogedy bang bang
Il boogey al ritmo del boogedy
Ora quello che senti non è un test, sto rappando a ritmo
Dannazione, che cazzo stai facendo?
Non puoi controllare quel dannato ragazzo?
(Che cosa?)
Ho appena visto la signora Jersey, mi ha detto che l'ha beccata
figlio di puttana e lo ha fatto a pezzi
(Togliti il ​​culo nero!)
Non puoi controllare il dio, non lo so
che cazzo c'è da fare con quel ragazzo
(Che cazzo fai, cosa fai?)
Se se non riesci a controllarlo, cazzo
(Tutto quello che cazzo fai è puttana con me)
Cagna, quello che dico, mando il suo fottuto culo
a una casa di gruppo dannazione, cosa?
Ti spaccherò la merda puttana
(Prendi il tuo culo nero, cazzo fuori di qui)
Figlio di puttana, stai facendo una cazzata
(Entro qui, puzzolente come un mucchio di merda, stupido figlio di puttana)
Gizmo's cuttin, pronto per il
Suckers, giù con me!
Quale negro vuoi derubare quei figli di puttana che ti fanno impazzire?
BIG: Sì, sì, figlio di puttana, figlio di puttana giusto, negro sì
Nigga che cazzo negro?
Otterremo...
BIG: Nigga, sono ottantasette negri, sei al verde?
Sì negro ma, ma...
B.I.G.: Figlio di puttana, sei un figlio di puttana al verde?
Dobbiamo prendere un fottuto negro di carta
Sì, ma negro, è un treno, nessuno ha derubato nessun treno figlio di puttana
BIG: Ascolta amico, tua madre ti dà soldi negro?
Le mie mamme non mi danno merda negro, è ora di essere pagato negro
sei con me?
*clic di pistola* Figlio di puttana, sei con me?
Sì, sono con te negro, dai
BIG: Va bene, allora negro lascia che accada
Tutti voi figli di puttana salite sul pavimento del cazzo!
*blam blam*
Sali sul fottuto pavimento!
B.I.G.: Tranquillo, dammi tutti i tuoi fottuti soldi
E non muoverti negro!
B.I.G.: Dammi tutti i tuoi fottuti soldi, voglio i gioielli
Dammi ogni cazzo di cosa
Nigga, starei zitto, cazzo o ti farò esplodere il cervello di puttana!
Nigga, dammi il tuo jewerly, dammi il tuo portafoglio
BIG: Vaffanculo puttana, alzati da quella merda
Che cazzo ti stai tenendo a quella merda per cagna?
Apri C-74, Piccoli
Signor Smalls, lascia che ti accompagni alla porta
Allora, come ci si sente a lasciarci?
B.I.G.: Andiamo amico, che razza di domanda del cazzo è quell'uomo?
Cercando di tirare fuori dal cazzo questo cane comune
Sì, sì, tornerai
Negri lo siete sempre
B.I.G.: Vai a capo, che cazzo stai urlando?
Non mi vedrai su in questo figlio di puttana no mroe
Vedremo
BIG: Ho grandi progetti negro, grandi progetti, hahahahaha