Traduzione del testo della canzone Heaven's Little Angel - The Outfield

Heaven's Little Angel (originale)

Everytime I look at you I see Heaven’s little angel
I can see the light that shines around you every day
Ooh, ooh, ooh
Everytime I think of you I see Heaven’s little angel
When I close my eyes and I can’t sleep, I call your name
And I’ll never stop loving you my little angel
You make the sun shine on a cold and cloudy day
Every little thing you do is like a little angel
You were always there for me to wipe my tears away
And I’ll never stop loving you my little angel
You make the sun shine on a cold and cloudy day
Yeah!
Ooh, my angel
And I’ll never stop loving you my little angel
You make the sun shine on a cold and cloudy day
And if my dreams should all come true — my little angel
You’ll be there for me until my dying day
You’ll be there for me until my dying day
You’ll be there for me until my dying day — c’mon
Ooh, my angel
My little angel
Ooh, my angel
My little angel

(traduzione)

Ogni volta che ti guardo, vedo l'angioletto del paradiso
Riesco a vedere la luce che brilla intorno a te ogni giorno
Ooh, ooh, ooh
Ogni volta che ti penso, vedo l'angioletto del paradiso
Quando chiudo gli occhi e non riesco a dormire, chiamo il tuo nome
E non smetterò mai di amarti mio angioletto
Fai splendere il sole in una giornata fredda e nuvolosa
Ogni piccola cosa che fai è come un angioletto
Eri sempre lì per me per asciugarmi le lacrime
E non smetterò mai di amarti mio angioletto
Fai splendere il sole in una giornata fredda e nuvolosa
Sì!
Ooh, il mio angelo
E non smetterò mai di amarti mio angioletto
Fai splendere il sole in una giornata fredda e nuvolosa
E se i miei sogni dovessero avverarsi, il mio angioletto
Sarai lì per me fino al giorno della mia morte
Sarai lì per me fino al giorno della mia morte
Sarai lì per me fino al giorno della mia morte — andiamo
Ooh, il mio angelo
Mio piccolo angelo
Ooh, il mio angelo
Mio piccolo angelo